Ir al contenido
fluentbyear

VERBO EN PORTUGUÉS BRASILEÑO

aceitar

to accept

  • #100 más usado
  • Verbo regular en -ar
  • Gerundio: aceitando
  • Participio pasado: aceitado

Conjugación

Toca cualquier forma para oírla. La parte que cambia está en color.

Presente

Presente · ahora, hábitos y hechos

  1. eu I accept
  2. você, ele, ela, a gente you accept
  3. nós we accept
  4. vocês, eles, elas you all accept

Pasado

Pretérito Perfeito · acciones terminadas

  1. eu I accepted
  2. você, ele, ela, a gente you accepted
  3. nós we accepted
  4. vocês, eles, elas you all accepted

Futuro

Futuro com ir · planes: “voy a hacer”

  1. eu I am going to accept
  2. você, ele, ela, a gente you are going to accept
  3. nós we are going to accept
  4. vocês, eles, elas you all are going to accept

Imperfecto

Pretérito Imperfeito · “solía” y “estaba …ndo”

  1. eu I used to accept
  2. você, ele, ela, a gente you used to accept
  3. nós we used to accept
  4. vocês, eles, elas you all used to accept

Condicional

Futuro do Pretérito · “haría”

  1. eu I would accept
  2. você, ele, ela, a gente you would accept
  3. nós we would accept
  4. vocês, eles, elas you all would accept

Presente de subjuntivo

Presente do Subjuntivo · deseos, dudas, “que …”

  1. eu (that) I accept
  2. você, ele, ela, a gente (that) you accept
  3. nós (that) we accept
  4. vocês, eles, elas (that) you all accept

Pasado de subjuntivo

Imperfeito do Subjuntivo · “si yo fuera”, “se …”

  1. eu (if) I accepted
  2. você, ele, ela, a gente (if) you accepted
  3. nós (if) we accepted
  4. vocês, eles, elas (if) you all accepted

Futuro de subjuntivo

Futuro do Subjuntivo · “cuando” y “si” hablando del futuro

  1. eu (when) I accept
  2. você, ele, ela, a gente (when) you accept
  3. nós (when) we accept
  4. vocês, eles, elas (when) you all accept

Imperativo

Imperativo · peticiones y órdenes

  1. você accept!
  2. vocês accept! (all of you)

Cómo usar aceitar

Una frase para cada tiempo, tal como lo dice la gente.

  1. Presente

    Vocês aceitam cartão de crédito?

    Do you take credit cards?

  2. Pasado

    Ela aceitou o convite na hora.

    She accepted the invitation right away.

  3. Futuro

    Ele vai aceitar a proposta, tenho certeza.

    He's going to accept the offer, I'm sure.

  4. Imperfecto

    Antes essa loja não aceitava cartão.

    This shop didn't use to take cards.

  5. Condicional

    Eu aceitaria o emprego sem pensar.

    I would accept the job without thinking.

  6. Presente de subjuntivo

    Tomara que eles aceitem a nossa oferta.

    I hope they accept our offer.

  7. Pasado de subjuntivo

    Se ele aceitasse ajuda, seria mais fácil.

    If he accepted help, it would be easier.

  8. Futuro de subjuntivo

    Se aceitarem reais, eu pago agora.

    If they take reais, I'll pay now.

  9. Imperativo

    Aceite um pedaço de bolo, está fresquinho.

    Have a piece of cake, it's fresh.

Conviene saber

  • "Aceita um café?" is the usual way to offer something to a guest.

Dónde oyes aceitar

Las lecciones que enseñan una forma de él, y cómo lo dicen.

Portugués brasileño · Principiante Nivel 2

  • Você aceita cartão? Do you accept cards?
  • Ele aceitou a oferta. He accepted the offer.
  • Eu acho que ela vai aceitar. I think she's going to accept.

Portugués brasileño · Intermedio Nivel 1

  • Eu aceito. I do.
  • Ela aceitou o convite. She accepted the invitation.
  • Eles vão aceitar. They're going to accept.

Verbos como este

El mismo patrón, en otros verbos: verbo regular en -ar.