本文へスキップ
fluentbyear

ブラジルポルトガル語 の動詞

aceitar

to accept

  • 使用頻度 #100
  • 規則動詞（-ar）
  • 動名詞: aceitando
  • 過去分詞: aceitado

活用

形をタップすると聞けます。変わる部分に色がついています。

現在

Presente · 今のこと、習慣、事実

  1. eu I accept
  2. você, ele, ela, a gente you accept
  3. nós we accept
  4. vocês, eles, elas you all accept

過去

Pretérito Perfeito · 終わった動作

  1. eu I accepted
  2. você, ele, ela, a gente you accepted
  3. nós we accepted
  4. vocês, eles, elas you all accepted

未来

Futuro com ir · 予定：「〜するつもり」

  1. eu I am going to accept
  2. você, ele, ela, a gente you are going to accept
  3. nós we are going to accept
  4. vocês, eles, elas you all are going to accept

半過去

Pretérito Imperfeito · 「よく〜した」「〜していた」

  1. eu I used to accept
  2. você, ele, ela, a gente you used to accept
  3. nós we used to accept
  4. vocês, eles, elas you all used to accept

条件法

Futuro do Pretérito · 「〜だろう」

  1. eu I would accept
  2. você, ele, ela, a gente you would accept
  3. nós we would accept
  4. vocês, eles, elas you all would accept

現在接続法

Presente do Subjuntivo · 願い、疑い、「〜que …」

  1. eu (that) I accept
  2. você, ele, ela, a gente (that) you accept
  3. nós (that) we accept
  4. vocês, eles, elas (that) you all accept

過去接続法

Imperfeito do Subjuntivo · 「もし〜なら」「se …」

  1. eu (if) I accepted
  2. você, ele, ela, a gente (if) you accepted
  3. nós (if) we accepted
  4. vocês, eles, elas (if) you all accepted

未来接続法

Futuro do Subjuntivo · 未来のことを言う「〜とき」「もし」

  1. eu (when) I accept
  2. você, ele, ela, a gente (when) you accept
  3. nós (when) we accept
  4. vocês, eles, elas (when) you all accept

命令形

Imperativo · 頼みと命令

  1. você accept!
  2. vocês accept! (all of you)

aceitar の使い方

それぞれの形につき一文、実際に話される言い方で。

  1. 現在

    Vocês aceitam cartão de crédito?

    Do you take credit cards?

  2. 過去

    Ela aceitou o convite na hora.

    She accepted the invitation right away.

  3. 未来

    Ele vai aceitar a proposta, tenho certeza.

    He's going to accept the offer, I'm sure.

  4. 半過去

    Antes essa loja não aceitava cartão.

    This shop didn't use to take cards.

  5. 条件法

    Eu aceitaria o emprego sem pensar.

    I would accept the job without thinking.

  6. 現在接続法

    Tomara que eles aceitem a nossa oferta.

    I hope they accept our offer.

  7. 過去接続法

    Se ele aceitasse ajuda, seria mais fácil.

    If he accepted help, it would be easier.

  8. 未来接続法

    Se aceitarem reais, eu pago agora.

    If they take reais, I'll pay now.

  9. 命令形

    Aceite um pedaço de bolo, está fresquinho.

    Have a piece of cake, it's fresh.

ご参考に

  • "Aceita um café?" is the usual way to offer something to a guest.

aceitar が出てくる場所

その形を教えるレッスンと、そこでの言い方。

ブラジルポルトガル語 · 初級レベル2

  • Você aceita cartão? Do you accept cards?
  • Ele aceitou a oferta. He accepted the offer.
  • Eu acho que ela vai aceitar. I think she's going to accept.

ブラジルポルトガル語 · 中級レベル1

  • Eu aceito. I do.
  • Ela aceitou o convite. She accepted the invitation.
  • Eles vão aceitar. They're going to accept.
29
The Offer

初級レベル2 · aceitar · Você aceita? · Eu aceito. · eu aceitei

サブスクリプションが必要 2
I Hope You Accept

中級レベル1 · que você aceite

無料 9
Would It Be Possible?

中級レベル1 · eu aceitaria

サブスクリプションが必要 18
Until Death Do Us Part

中級レベル1 · Aceito.

サブスクリプションが必要 21
If You Were Me

中級レベル1 · aceitar · aceitasse · aceitaria

サブスクリプションが必要 25
Thank Goodness

中級レベル1 · se eles não aceitassem · Eles aceitaram!

サブスクリプションが必要 9
I Would Have Put More Cheese

中級レベル2 · aceitado

サブスクリプションが必要 18
It's the Dog That Chooses You

中級レベル3 · não aceita

サブスクリプションが必要

似た動詞

同じパターンの別の動詞：規則動詞（-ar）。