本文へスキップ
fluentbyear

ブラジルポルトガル語 の動詞

pensar

to think

  • 使用頻度 #27
  • 規則動詞（-ar）
  • 動名詞: pensando
  • 過去分詞: pensado

活用

形をタップすると聞けます。変わる部分に色がついています。

現在

Presente · 今のこと、習慣、事実

  1. eu I think
  2. você, ele, ela, a gente you think
  3. nós we think
  4. vocês, eles, elas you all think

過去

Pretérito Perfeito · 終わった動作

  1. eu I thought
  2. você, ele, ela, a gente you thought
  3. nós we thought
  4. vocês, eles, elas you all thought

未来

Futuro com ir · 予定：「〜するつもり」

  1. eu I am going to think
  2. você, ele, ela, a gente you are going to think
  3. nós we are going to think
  4. vocês, eles, elas you all are going to think

半過去

Pretérito Imperfeito · 「よく〜した」「〜していた」

  1. eu I used to think
  2. você, ele, ela, a gente you used to think
  3. nós we used to think
  4. vocês, eles, elas you all used to think

条件法

Futuro do Pretérito · 「〜だろう」

  1. eu I would think
  2. você, ele, ela, a gente you would think
  3. nós we would think
  4. vocês, eles, elas you all would think

現在接続法

Presente do Subjuntivo · 願い、疑い、「〜que …」

  1. eu (that) I think
  2. você, ele, ela, a gente (that) you think
  3. nós (that) we think
  4. vocês, eles, elas (that) you all think

過去接続法

Imperfeito do Subjuntivo · 「もし〜なら」「se …」

  1. eu (if) I thought
  2. você, ele, ela, a gente (if) you thought
  3. nós (if) we thought
  4. vocês, eles, elas (if) you all thought

未来接続法

Futuro do Subjuntivo · 未来のことを言う「〜とき」「もし」

  1. eu (when) I think
  2. você, ele, ela, a gente (when) you think
  3. nós (when) we think
  4. vocês, eles, elas (when) you all think

命令形

Imperativo · 頼みと命令

  1. você think!
  2. vocês think! (all of you)

pensar の使い方

それぞれの形につき一文、実際に話される言い方で。

  1. 現在

    Eu penso em você todo dia.

    I think about you every day.

  2. 過去

    Eu pensei que a loja abria às nove.

    I thought the shop opened at nine.

  3. 未来

    Eu vou pensar e te respondo amanhã.

    I'm going to think about it and get back to you tomorrow.

  4. 半過去

    Eu pensava que português era mais difícil.

    I used to think Portuguese was harder.

  5. 条件法

    Eu pensaria duas vezes antes de aceitar.

    I would think twice before accepting.

  6. 現在接続法

    Não quero que você pense que esqueci.

    I don't want you to think I forgot.

  7. 過去接続法

    Se ela pensasse mais, erraria menos.

    If she thought more, she'd make fewer mistakes.

  8. 未来接続法

    Quando pensar em desistir, lembra por que começou.

    When you think about quitting, remember why you started.

  9. 命令形

    Pense bem antes de responder.

    Think carefully before you answer.

ご参考に

  • "Pensar em" is to think about someone or something; "pensar que" is to think that; "achar" is to think, an opinion.

pensar が出てくる場所

その形を教えるレッスンと、そこでの言い方。

ブラジルポルトガル語 · 初級レベル2

  • Eu penso nisso todo dia. I think about it every day.
  • Eu pensei bem. I've thought it over.
  • Eu vou pensar. I'll think about it.

ブラジルポルトガル語 · 中級レベル1

  • Eu penso nisso todo dia. I think about it every day.
  • Eu pensei bem. I've thought it over.
  • Eu vou pensar. I'll think about it.
3
Can I See the Flat?

初級レベル2 · pensar · Eu vou pensar. · Pensa rápido!

サブスクリプションが必要 4
Where Do I Sign?

初級レベル2 · Eu pensei bem.

サブスクリプションが必要 28
To Stay or to Go?

初級レベル2 · Pensa bem. · eu penso nisso

サブスクリプションが必要 1
I Want You to Apply

中級レベル1 · que você pense

無料 8
Nobody Had Thought of That

中級レベル1 · pensado

サブスクリプションが必要 1
It's All the Same to Me

中級レベル2 · pensando

無料 5
It Had Been Months Since I'd Heard That Accent

中級レベル3 · pensou

サブスクリプションが必要

似た動詞

同じパターンの別の動詞：規則動詞（-ar）。