Ir al contenido
fluentbyear

VERBO EN PORTUGUÉS BRASILEÑO

acertar

to get right, to guess right

  • #404 más usado
  • Verbo regular en -ar
  • Gerundio: acertando
  • Participio pasado: acertado

Conjugación

Toca cualquier forma para oírla. La parte que cambia está en color.

Presente

Presente · ahora, hábitos y hechos

  1. eu I get right
  2. você, ele, ela, a gente you get right
  3. nós we get right
  4. vocês, eles, elas you all get right

Pasado

Pretérito Perfeito · acciones terminadas

  1. eu I got right
  2. você, ele, ela, a gente you got right
  3. nós we got right
  4. vocês, eles, elas you all got right

Futuro

Futuro com ir · planes: “voy a hacer”

  1. eu I am going to get right
  2. você, ele, ela, a gente you are going to get right
  3. nós we are going to get right
  4. vocês, eles, elas you all are going to get right

Imperfecto

Pretérito Imperfeito · “solía” y “estaba …ndo”

  1. eu I used to get right
  2. você, ele, ela, a gente you used to get right
  3. nós we used to get right
  4. vocês, eles, elas you all used to get right

Condicional

Futuro do Pretérito · “haría”

  1. eu I would get right
  2. você, ele, ela, a gente you would get right
  3. nós we would get right
  4. vocês, eles, elas you all would get right

Presente de subjuntivo

Presente do Subjuntivo · deseos, dudas, “que …”

  1. eu (that) I get right
  2. você, ele, ela, a gente (that) you get right
  3. nós (that) we get right
  4. vocês, eles, elas (that) you all get right

Pasado de subjuntivo

Imperfeito do Subjuntivo · “si yo fuera”, “se …”

  1. eu (if) I got right
  2. você, ele, ela, a gente (if) you got right
  3. nós (if) we got right
  4. vocês, eles, elas (if) you all got right

Futuro de subjuntivo

Futuro do Subjuntivo · “cuando” y “si” hablando del futuro

  1. eu (when) I get right
  2. você, ele, ela, a gente (when) you get right
  3. nós (when) we get right
  4. vocês, eles, elas (when) you all get right

Imperativo

Imperativo · peticiones y órdenes

  1. você get right!
  2. vocês get right! (all of you)

Cómo usar acertar

Una frase para cada tiempo, tal como lo dice la gente.

  1. Presente

    Ela acerta todas as perguntas do programa.

    She gets every question on the show right.

  2. Pasado

    Você acertou, o restaurante fica nessa rua.

    You got it right, the restaurant is on this street.

  3. Futuro

    Dessa vez eu vou acertar a receita.

    This time I'm going to get the recipe right.

  4. Imperfecto

    Meu irmão acertava o gol de qualquer lugar.

    My brother could hit the goal from anywhere.

  5. Condicional

    Eu acertaria a resposta se tivesse estudado.

    I'd get the answer right if I'd studied.

  6. Presente de subjuntivo

    Tomara que eu acerte o tamanho do presente.

    I hope I get the size of the present right.

  7. Pasado de subjuntivo

    Se a gente acertasse na loteria, viajaria o mundo.

    If we won the lottery, we'd travel the world.

  8. Futuro de subjuntivo

    Quem acertar o placar ganha um jantar.

    Whoever guesses the score wins a dinner.

  9. Imperativo

    Acerte as contas com o seu irmão antes de viajar.

    Settle up with your brother before you travel.

Conviene saber

  • "Acertar em cheio" is to nail it; "acertar as contas" is to settle up.

Dónde oyes acertar

Las lecciones que enseñan una forma de él, y cómo lo dicen.

Portugués brasileño · Intermedio Nivel 3

  • Eu sempre acerto. I always get it right.
  • Eu acertei. É menina. I got it right. It's a girl.
  • Da próxima vez, eu vou acertar. Next time, I'm going to get it right.

Verbos como este

El mismo patrón, en otros verbos: verbo regular en -ar.