本文へスキップ
fluentbyear

ブラジルポルトガル語 の動詞

acertar

to get right, to guess right

  • 使用頻度 #404
  • 規則動詞(-ar)
  • 動名詞: acertando
  • 過去分詞: acertado

活用

形をタップすると聞けます。変わる部分に色がついています。

現在

Presente · 今のこと、習慣、事実

  1. eu I get right
  2. você, ele, ela, a gente you get right
  3. nós we get right
  4. vocês, eles, elas you all get right

過去

Pretérito Perfeito · 終わった動作

  1. eu I got right
  2. você, ele, ela, a gente you got right
  3. nós we got right
  4. vocês, eles, elas you all got right

未来

Futuro com ir · 予定:「〜するつもり」

  1. eu I am going to get right
  2. você, ele, ela, a gente you are going to get right
  3. nós we are going to get right
  4. vocês, eles, elas you all are going to get right

半過去

Pretérito Imperfeito · 「よく〜した」「〜していた」

  1. eu I used to get right
  2. você, ele, ela, a gente you used to get right
  3. nós we used to get right
  4. vocês, eles, elas you all used to get right

条件法

Futuro do Pretérito · 「〜だろう」

  1. eu I would get right
  2. você, ele, ela, a gente you would get right
  3. nós we would get right
  4. vocês, eles, elas you all would get right

現在接続法

Presente do Subjuntivo · 願い、疑い、「〜que …」

  1. eu (that) I get right
  2. você, ele, ela, a gente (that) you get right
  3. nós (that) we get right
  4. vocês, eles, elas (that) you all get right

過去接続法

Imperfeito do Subjuntivo · 「もし〜なら」「se …」

  1. eu (if) I got right
  2. você, ele, ela, a gente (if) you got right
  3. nós (if) we got right
  4. vocês, eles, elas (if) you all got right

未来接続法

Futuro do Subjuntivo · 未来のことを言う「〜とき」「もし」

  1. eu (when) I get right
  2. você, ele, ela, a gente (when) you get right
  3. nós (when) we get right
  4. vocês, eles, elas (when) you all get right

命令形

Imperativo · 頼みと命令

  1. você get right!
  2. vocês get right! (all of you)

acertar の使い方

それぞれの形につき一文、実際に話される言い方で。

  1. 現在

    Ela acerta todas as perguntas do programa.

    She gets every question on the show right.

  2. 過去

    Você acertou, o restaurante fica nessa rua.

    You got it right, the restaurant is on this street.

  3. 未来

    Dessa vez eu vou acertar a receita.

    This time I'm going to get the recipe right.

  4. 半過去

    Meu irmão acertava o gol de qualquer lugar.

    My brother could hit the goal from anywhere.

  5. 条件法

    Eu acertaria a resposta se tivesse estudado.

    I'd get the answer right if I'd studied.

  6. 現在接続法

    Tomara que eu acerte o tamanho do presente.

    I hope I get the size of the present right.

  7. 過去接続法

    Se a gente acertasse na loteria, viajaria o mundo.

    If we won the lottery, we'd travel the world.

  8. 未来接続法

    Quem acertar o placar ganha um jantar.

    Whoever guesses the score wins a dinner.

  9. 命令形

    Acerte as contas com o seu irmão antes de viajar.

    Settle up with your brother before you travel.

ご参考に

  • "Acertar em cheio" is to nail it; "acertar as contas" is to settle up.

acertar が出てくる場所

その形を教えるレッスンと、そこでの言い方。

ブラジルポルトガル語 · 中級レベル3

  • Eu sempre acerto. I always get it right.
  • Eu acertei. É menina. I got it right. It's a girl.
  • Da próxima vez, eu vou acertar. Next time, I'm going to get it right.

似た動詞

同じパターンの別の動詞:規則動詞(-ar)。