本文へスキップ
fluentbyear

ブラジルポルトガル語 の動詞

caminhar

to walk

  • 使用頻度 #216
  • 規則動詞（-ar）
  • 動名詞: caminhando
  • 過去分詞: caminhado

活用

形をタップすると聞けます。変わる部分に色がついています。

現在

Presente · 今のこと、習慣、事実

  1. eu I walk
  2. você, ele, ela, a gente you walk
  3. nós we walk
  4. vocês, eles, elas you all walk

過去

Pretérito Perfeito · 終わった動作

  1. eu I walked
  2. você, ele, ela, a gente you walked
  3. nós we walked
  4. vocês, eles, elas you all walked

未来

Futuro com ir · 予定：「〜するつもり」

  1. eu I am going to walk
  2. você, ele, ela, a gente you are going to walk
  3. nós we are going to walk
  4. vocês, eles, elas you all are going to walk

半過去

Pretérito Imperfeito · 「よく〜した」「〜していた」

  1. eu I used to walk
  2. você, ele, ela, a gente you used to walk
  3. nós we used to walk
  4. vocês, eles, elas you all used to walk

条件法

Futuro do Pretérito · 「〜だろう」

  1. eu I would walk
  2. você, ele, ela, a gente you would walk
  3. nós we would walk
  4. vocês, eles, elas you all would walk

現在接続法

Presente do Subjuntivo · 願い、疑い、「〜que …」

  1. eu (that) I walk
  2. você, ele, ela, a gente (that) you walk
  3. nós (that) we walk
  4. vocês, eles, elas (that) you all walk

過去接続法

Imperfeito do Subjuntivo · 「もし〜なら」「se …」

  1. eu (if) I walked
  2. você, ele, ela, a gente (if) you walked
  3. nós (if) we walked
  4. vocês, eles, elas (if) you all walked

未来接続法

Futuro do Subjuntivo · 未来のことを言う「〜とき」「もし」

  1. eu (when) I walk
  2. você, ele, ela, a gente (when) you walk
  3. nós (when) we walk
  4. vocês, eles, elas (when) you all walk

命令形

Imperativo · 頼みと命令

  1. você walk!
  2. vocês walk! (all of you)

caminhar の使い方

それぞれの形につき一文、実際に話される言い方で。

  1. 現在

    Eu caminho na orla todo dia de manhã.

    I walk along the seafront every morning.

  2. 過去

    Ontem a gente caminhou dez quilômetros sem perceber.

    Yesterday we walked ten kilometers without noticing.

  3. 未来

    Vamos caminhar até o farol?

    Shall we walk to the lighthouse?

  4. 半過去

    Meu pai caminhava até o trabalho todo dia.

    My father used to walk to work every day.

  5. 条件法

    Eu caminharia mais se o bairro fosse mais seguro.

    I'd walk more if the neighborhood were safer.

  6. 現在接続法

    O médico recomenda que a senhora caminhe meia hora por dia.

    The doctor recommends that you walk half an hour a day.

  7. 過去接続法

    Se a gente caminhasse em vez de dirigir, economizaria.

    If we walked instead of driving, we'd save money.

  8. 未来接続法

    Quando caminhar pela trilha, leve água.

    When you walk the trail, take water.

  9. 命令形

    Caminhe devagar, o chão está cheio de pedra.

    Walk slowly, the ground is full of rocks.

ご参考に

  • "Caminhar" is to walk for exercise or distance; "andar" is the everyday word.

caminhar が出てくる場所

その形を教えるレッスンと、そこでの言い方。

ブラジルポルトガル語 · 中級レベル3

  • Eu caminho na praia toda manhã. I walk on the beach every morning.
  • Ontem a gente caminhou até a Urca. Yesterday we walked to Urca.
  • Amanhã eu vou caminhar com o Pipoca. Tomorrow I'm going to walk with Pipoca.
23
The Sooner the Better

中級レベル3 · caminhar

サブスクリプションが必要

似た動詞

同じパターンの別の動詞：規則動詞（-ar）。