本文へスキップ
fluentbyear

ブラジルポルトガル語 の動詞

comportar-se

to behave

  • 使用頻度 #424
  • 規則動詞（-ar）
  • 動名詞: comportando-se
  • 過去分詞: comportado

活用

形をタップすると聞けます。変わる部分に色がついています。

現在

Presente · 今のこと、習慣、事実

  1. eu I behave
  2. você, ele, ela, a gente you behave
  3. nós we behave
  4. vocês, eles, elas you all behave

過去

Pretérito Perfeito · 終わった動作

  1. eu I behaved
  2. você, ele, ela, a gente you behaved
  3. nós we behaved
  4. vocês, eles, elas you all behaved

未来

Futuro com ir · 予定：「〜するつもり」

  1. eu I am going to behave
  2. você, ele, ela, a gente you are going to behave
  3. nós we are going to behave
  4. vocês, eles, elas you all are going to behave

半過去

Pretérito Imperfeito · 「よく〜した」「〜していた」

  1. eu I used to behave
  2. você, ele, ela, a gente you used to behave
  3. nós we used to behave
  4. vocês, eles, elas you all used to behave

条件法

Futuro do Pretérito · 「〜だろう」

  1. eu I would behave
  2. você, ele, ela, a gente you would behave
  3. nós we would behave
  4. vocês, eles, elas you all would behave

現在接続法

Presente do Subjuntivo · 願い、疑い、「〜que …」

  1. eu (that) I behave
  2. você, ele, ela, a gente (that) you behave
  3. nós (that) we behave
  4. vocês, eles, elas (that) you all behave

過去接続法

Imperfeito do Subjuntivo · 「もし〜なら」「se …」

  1. eu (if) I behaved
  2. você, ele, ela, a gente (if) you behaved
  3. nós (if) we behaved
  4. vocês, eles, elas (if) you all behaved

未来接続法

Futuro do Subjuntivo · 未来のことを言う「〜とき」「もし」

  1. eu (when) I behave
  2. você, ele, ela, a gente (when) you behave
  3. nós (when) we behave
  4. vocês, eles, elas (when) you all behave

命令形

Imperativo · 頼みと命令

  1. você behave!
  2. vocês behave! (all of you)

comportar-se の使い方

それぞれの形につき一文、実際に話される言い方で。

  1. 現在

    Meus filhos se comportam bem na casa dos outros.

    My kids behave well at other people's houses.

  2. 過去

    O cachorro se comportou muito bem no veterinário.

    The dog behaved very well at the vet.

  3. 未来

    Promete que vai se comportar na festa?

    Promise you'll behave at the party?

  4. 半過去

    Na escola eu me comportava como um anjo.

    At school I behaved like an angel.

  5. 条件法

    Ele se comportaria melhor se dormisse mais.

    He'd behave better if he slept more.

  6. 現在接続法

    Espero que vocês se comportem na casa da vovó.

    I hope you behave at Grandma's house.

  7. 過去接続法

    Se ela se comportasse, ganharia sorvete depois.

    If she behaved, she'd get ice cream afterwards.

  8. 未来接続法

    Se vocês se comportarem, a gente vai ao parque.

    If you behave, we'll go to the park.

  9. 命令形

    Comporte-se, a professora está olhando.

    Behave yourself, the teacher is watching.

comportar-se が出てくる場所

その形を教えるレッスンと、そこでの言い方。

ブラジルポルトガル語 · 中級レベル3

  • Ele se comporta melhor do que muita gente. He behaves better than a lot of people.
  • O Pipoca se comportou muito bem. Pipoca behaved very well.
  • Eu prometo que ele vai se comportar. I promise he's going to behave.
19
When We've Finished, There's Pizza

中級レベル3 · se comportou · Ele se comportou?

サブスクリプションが必要

似た動詞

同じパターンの別の動詞：規則動詞（-ar）。