本文へスキップ
fluentbyear

ブラジルポルトガル語 の動詞

levantar

to lift, to get up

  • 使用頻度 #129
  • 規則動詞（-ar）
  • 動名詞: levantando
  • 過去分詞: levantado

活用

形をタップすると聞けます。変わる部分に色がついています。

現在

Presente · 今のこと、習慣、事実

  1. eu I lift
  2. você, ele, ela, a gente you lift
  3. nós we lift
  4. vocês, eles, elas you all lift

過去

Pretérito Perfeito · 終わった動作

  1. eu I lifted
  2. você, ele, ela, a gente you lifted
  3. nós we lifted
  4. vocês, eles, elas you all lifted

未来

Futuro com ir · 予定：「〜するつもり」

  1. eu I am going to lift
  2. você, ele, ela, a gente you are going to lift
  3. nós we are going to lift
  4. vocês, eles, elas you all are going to lift

半過去

Pretérito Imperfeito · 「よく〜した」「〜していた」

  1. eu I used to lift
  2. você, ele, ela, a gente you used to lift
  3. nós we used to lift
  4. vocês, eles, elas you all used to lift

条件法

Futuro do Pretérito · 「〜だろう」

  1. eu I would lift
  2. você, ele, ela, a gente you would lift
  3. nós we would lift
  4. vocês, eles, elas you all would lift

現在接続法

Presente do Subjuntivo · 願い、疑い、「〜que …」

  1. eu (that) I lift
  2. você, ele, ela, a gente (that) you lift
  3. nós (that) we lift
  4. vocês, eles, elas (that) you all lift

過去接続法

Imperfeito do Subjuntivo · 「もし〜なら」「se …」

  1. eu (if) I lifted
  2. você, ele, ela, a gente (if) you lifted
  3. nós (if) we lifted
  4. vocês, eles, elas (if) you all lifted

未来接続法

Futuro do Subjuntivo · 未来のことを言う「〜とき」「もし」

  1. eu (when) I lift
  2. você, ele, ela, a gente (when) you lift
  3. nós (when) we lift
  4. vocês, eles, elas (when) you all lift

命令形

Imperativo · 頼みと命令

  1. você lift!
  2. vocês lift! (all of you)

levantar の使い方

それぞれの形につき一文、実際に話される言い方で。

  1. 現在

    Eu levanto peso três vezes por semana.

    I lift weights three times a week.

  2. 過去

    Ele levantou a mão e fez uma pergunta.

    He raised his hand and asked a question.

  3. 未来

    Vou levantar cedo para pegar a estrada.

    I'm going to get up early to hit the road.

  4. 半過去

    O avô levantava os netos no colo com facilidade.

    Grandpa used to lift his grandkids up easily.

  5. 条件法

    Eu levantaria essa caixa sozinha, mas é pesada demais.

    I'd lift this box alone, but it's too heavy.

  6. 現在接続法

    O fisioterapeuta não quer que você levante peso.

    The physical therapist doesn't want you to lift weights.

  7. 過去接続法

    Se levantasse a cabeça, veria o arco-íris.

    If you raised your head, you'd see the rainbow.

  8. 未来接続法

    Quem levantar primeiro faz o café.

    Whoever gets up first makes the coffee.

  9. 命令形

    Levante o braço direito e respire fundo.

    Raise your right arm and breathe deeply.

ご参考に

  • "Levantar peso" is to lift weights; "levantar a mão" is to raise your hand.

levantar が出てくる場所

その形を教えるレッスンと、そこでの言い方。

ブラジルポルトガル語 · 中級レベル3

  • Eu levanto às seis todo dia. I get up at six every day.
  • Eu levantei o sofá sozinho. I lifted the sofa on my own.
  • Amanhã eu vou levantar cedo. Tomorrow I'm going to get up early.
19
When We've Finished, There's Pizza

中級レベル3 · levanta

サブスクリプションが必要

似た動詞

同じパターンの別の動詞：規則動詞（-ar）。