本文へスキップ
fluentbyear

ブラジルポルトガル語 の動詞

tricotar

to knit

  • 使用頻度 #483
  • 規則動詞(-ar)
  • 動名詞: tricotando
  • 過去分詞: tricotado

活用

形をタップすると聞けます。変わる部分に色がついています。

現在

Presente · 今のこと、習慣、事実

  1. eu I knit
  2. você, ele, ela, a gente you knit
  3. nós we knit
  4. vocês, eles, elas you all knit

過去

Pretérito Perfeito · 終わった動作

  1. eu I knit
  2. você, ele, ela, a gente you knit
  3. nós we knit
  4. vocês, eles, elas you all knit

未来

Futuro com ir · 予定:「〜するつもり」

  1. eu I am going to knit
  2. você, ele, ela, a gente you are going to knit
  3. nós we are going to knit
  4. vocês, eles, elas you all are going to knit

半過去

Pretérito Imperfeito · 「よく〜した」「〜していた」

  1. eu I used to knit
  2. você, ele, ela, a gente you used to knit
  3. nós we used to knit
  4. vocês, eles, elas you all used to knit

条件法

Futuro do Pretérito · 「〜だろう」

  1. eu I would knit
  2. você, ele, ela, a gente you would knit
  3. nós we would knit
  4. vocês, eles, elas you all would knit

現在接続法

Presente do Subjuntivo · 願い、疑い、「〜que …」

  1. eu (that) I knit
  2. você, ele, ela, a gente (that) you knit
  3. nós (that) we knit
  4. vocês, eles, elas (that) you all knit

過去接続法

Imperfeito do Subjuntivo · 「もし〜なら」「se …」

  1. eu (if) I knit
  2. você, ele, ela, a gente (if) you knit
  3. nós (if) we knit
  4. vocês, eles, elas (if) you all knit

未来接続法

Futuro do Subjuntivo · 未来のことを言う「〜とき」「もし」

  1. eu (when) I knit
  2. você, ele, ela, a gente (when) you knit
  3. nós (when) we knit
  4. vocês, eles, elas (when) you all knit

命令形

Imperativo · 頼みと命令

  1. você knit!
  2. vocês knit! (all of you)

tricotar の使い方

それぞれの形につき一文、実際に話される言い方で。

  1. 現在

    Minha mãe tricota enquanto assiste à novela.

    My mom knits while she watches the soap opera.

  2. 過去

    Eu tricotei um cachecol para o meu namorado.

    I knitted a scarf for my boyfriend.

  3. 未来

    Ela vai tricotar uma manta para o bebê.

    She's going to knit a blanket for the baby.

  4. 半過去

    Minha avó tricotava meias para toda a família.

    My grandmother used to knit socks for the whole family.

  5. 条件法

    Eu tricotaria um gorro se soubesse como.

    I'd knit a beanie if I knew how.

  6. 現在接続法

    Quero que você me tricote um suéter azul.

    I want you to knit me a blue sweater.

  7. 過去接続法

    Se eu tricotasse mais rápido, terminaria antes do inverno.

    If I knitted faster, I'd finish before winter.

  8. 未来接続法

    Quando tricotar de novo, me ensine.

    When you knit again, teach me.

  9. 命令形

    Tricote mais devagar, está ficando apertado.

    Knit more slowly, it's getting tight.

tricotar が出てくる場所

その形を教えるレッスンと、そこでの言い方。

ブラジルポルトガル語 · 中級レベル3

  • Eu tricoto todo inverno. I knit every winter.
  • Eu tricotei um suéter para a Bia. I knitted a jumper for Bia.
  • Eu vou tricotar alguma coisa rosa. I'm going to knit something pink.

似た動詞

同じパターンの別の動詞:規則動詞(-ar)。