Ir al contenido
fluentbyear

VERBO EN PORTUGUÉS BRASILEÑO

copiar

to copy

  • #401 más usado
  • Verbo regular en -ar
  • Gerundio: copiando
  • Participio pasado: copiado

Conjugación

Toca cualquier forma para oírla. La parte que cambia está en color.

Presente

Presente · ahora, hábitos y hechos

  1. eu I copy
  2. você, ele, ela, a gente you copy
  3. nós we copy
  4. vocês, eles, elas you all copy

Pasado

Pretérito Perfeito · acciones terminadas

  1. eu I copied
  2. você, ele, ela, a gente you copied
  3. nós we copied
  4. vocês, eles, elas you all copied

Futuro

Futuro com ir · planes: “voy a hacer”

  1. eu I am going to copy
  2. você, ele, ela, a gente you are going to copy
  3. nós we are going to copy
  4. vocês, eles, elas you all are going to copy

Imperfecto

Pretérito Imperfeito · “solía” y “estaba …ndo”

  1. eu I used to copy
  2. você, ele, ela, a gente you used to copy
  3. nós we used to copy
  4. vocês, eles, elas you all used to copy

Condicional

Futuro do Pretérito · “haría”

  1. eu I would copy
  2. você, ele, ela, a gente you would copy
  3. nós we would copy
  4. vocês, eles, elas you all would copy

Presente de subjuntivo

Presente do Subjuntivo · deseos, dudas, “que …”

  1. eu (that) I copy
  2. você, ele, ela, a gente (that) you copy
  3. nós (that) we copy
  4. vocês, eles, elas (that) you all copy

Pasado de subjuntivo

Imperfeito do Subjuntivo · “si yo fuera”, “se …”

  1. eu (if) I copied
  2. você, ele, ela, a gente (if) you copied
  3. nós (if) we copied
  4. vocês, eles, elas (if) you all copied

Futuro de subjuntivo

Futuro do Subjuntivo · “cuando” y “si” hablando del futuro

  1. eu (when) I copy
  2. você, ele, ela, a gente (when) you copy
  3. nós (when) we copy
  4. vocês, eles, elas (when) you all copy

Imperativo

Imperativo · peticiones y órdenes

  1. você copy!
  2. vocês copy! (all of you)

Cómo usar copiar

Una frase para cada tiempo, tal como lo dice la gente.

  1. Presente

    Minha filha copia tudo o que a irmã faz.

    My daughter copies everything her sister does.

  2. Pasado

    Eu copiei o endereço errado do e-mail.

    I copied the wrong address from the email.

  3. Futuro

    Vou copiar os arquivos para o pen drive.

    I'm going to copy the files to the flash drive.

  4. Imperfecto

    Na escola, ele copiava a lição do colega.

    At school, he used to copy his classmate's homework.

  5. Condicional

    Eu copiaria a receita, mas ela não me deu.

    I would copy the recipe, but she didn't give it to me.

  6. Presente de subjuntivo

    Não quero que você copie o meu texto.

    I don't want you to copy my text.

  7. Pasado de subjuntivo

    Se ele copiasse o modelo, terminaria em uma hora.

    If he copied the template, he'd finish in an hour.

  8. Futuro de subjuntivo

    Quando copiar o link, me manda por mensagem.

    When you copy the link, send it to me by message.

  9. Imperativo

    Copie o código e cole no site.

    Copy the code and paste it on the site.

Conviene saber

  • "Copiar e colar" is copy and paste; at school, "colar" alone is to cheat.

Verbos como este

El mismo patrón, en otros verbos: verbo regular en -ar.