Ir al contenido
fluentbyear

VERBO EN PORTUGUÉS BRASILEÑO

viver

to live

  • #60 más usado
  • Verbo regular en -er
  • Gerundio: vivendo
  • Participio pasado: vivido

Conjugación

Toca cualquier forma para oírla. La parte que cambia está en color.

Presente

Presente · ahora, hábitos y hechos

  1. eu I live
  2. você, ele, ela, a gente you live
  3. nós we live
  4. vocês, eles, elas you all live

Pasado

Pretérito Perfeito · acciones terminadas

  1. eu I lived
  2. você, ele, ela, a gente you lived
  3. nós we lived
  4. vocês, eles, elas you all lived

Futuro

Futuro com ir · planes: “voy a hacer”

  1. eu I am going to live
  2. você, ele, ela, a gente you are going to live
  3. nós we are going to live
  4. vocês, eles, elas you all are going to live

Imperfecto

Pretérito Imperfeito · “solía” y “estaba …ndo”

  1. eu I used to live
  2. você, ele, ela, a gente you used to live
  3. nós we used to live
  4. vocês, eles, elas you all used to live

Condicional

Futuro do Pretérito · “haría”

  1. eu I would live
  2. você, ele, ela, a gente you would live
  3. nós we would live
  4. vocês, eles, elas you all would live

Presente de subjuntivo

Presente do Subjuntivo · deseos, dudas, “que …”

  1. eu (that) I live
  2. você, ele, ela, a gente (that) you live
  3. nós (that) we live
  4. vocês, eles, elas (that) you all live

Pasado de subjuntivo

Imperfeito do Subjuntivo · “si yo fuera”, “se …”

  1. eu (if) I lived
  2. você, ele, ela, a gente (if) you lived
  3. nós (if) we lived
  4. vocês, eles, elas (if) you all lived

Futuro de subjuntivo

Futuro do Subjuntivo · “cuando” y “si” hablando del futuro

  1. eu (when) I live
  2. você, ele, ela, a gente (when) you live
  3. nós (when) we live
  4. vocês, eles, elas (when) you all live

Imperativo

Imperativo · peticiones y órdenes

  1. você live!
  2. vocês live! (all of you)

Cómo usar viver

Una frase para cada tiempo, tal como lo dice la gente.

  1. Presente

    A gente vive correndo e não aproveita nada.

    We live rushing around and don't enjoy anything.

  2. Pasado

    Meu bisavô viveu até os noventa e oito anos.

    My great-grandfather lived to ninety-eight.

  3. Futuro

    Eu vou viver um ano fora do Brasil.

    I'm going to live a year outside Brazil.

  4. Imperfecto

    Naquela época, a gente vivia de música.

    Back then, we lived off music.

  5. Condicional

    Eu viveria feliz numa cidade pequena.

    I'd live happily in a small town.

  6. Presente de subjuntivo

    Que vocês vivam muitos anos juntos!

    May you live many years together!

  7. Pasado de subjuntivo

    Se eu vivesse perto do mar, nadaria todo dia.

    If I lived near the sea, I'd swim every day.

  8. Futuro de subjuntivo

    Enquanto eu viver, você vai ter um amigo.

    As long as I live, you'll have a friend.

  9. Imperativo

    Viva o presente, o amanhã ninguém sabe.

    Live in the present, nobody knows about tomorrow.

Conviene saber

  • "Morar" is to live somewhere; "viver" is to be alive or to live a life: "viver bem".

Dónde oyes viver

Las lecciones que enseñan una forma de él, y cómo lo dicen.

Portugués brasileño · Intermedio Nivel 2

  • Eu vivo nesta fazenda desde que eu nasci. I've lived on this farm since I was born.
  • Os meus pais viveram aqui a vida inteira. My parents lived here their whole lives.
  • A gente vai viver muito feliz. We're going to live very happily.

Portugués brasileño · Intermedio Nivel 3

  • A gente vive bem no Rio. We live well in Rio.
  • Eu vivi a vida inteira na fazenda. I've lived my whole life on the farm.
  • A gente vai viver aqui por muitos anos. We're going to live here for many years.
30
The First Day of the Rest of Our Lives

Intermedio Nivel 2 · viveram

Necesita suscripción 11
For Sale, Two Bedrooms, a View of Sugarloaf

Intermedio Nivel 3 · viver

Necesita suscripción

Verbos como este

El mismo patrón, en otros verbos: verbo regular en -er.