Presente
Présent · ahora, hábitos y hechos
- je yo aconsejo
- tu tú aconsejas
- il, elle, on él/ella aconseja
- nous nosotros aconsejamos
- vous tú aconsejas
- ils, elles ellos/ellas aconsejan
VERBO EN FRANCÉS
aconsejar, recomendar
Toca cualquier forma para oírla. La parte que cambia está en color.
Présent · ahora, hábitos y hechos
Passé composé · acciones terminadas
Imparfait · “solía” y “estaba …ndo”
Futur simple · planes; al hablar, “je vais parler” es igual de común
Conditionnel · “haría”, peticiones corteses
Subjonctif présent · deseos, dudas, “il faut que …”
Impératif · peticiones y órdenes
Una frase para cada tiempo, tal como lo dice la gente.
Je vous conseille la tarte aux pommes, elle est maison.
Te recomiendo la tarta de manzana, es casera.
Le pharmacien m'a conseillé ce sirop pour la toux.
El farmacéutico me recomendó este jarabe para la tos.
Mon père me conseillait toujours de prendre mon temps.
Mi papá siempre me aconsejaba tomarme mi tiempo.
On vous conseillera un bon hôtel dans le quartier.
Te recomendaremos un buen hotel en la zona.
Je te conseillerais de réserver tout de suite.
Te aconsejaría reservar de inmediato.
Il vaut mieux qu'un médecin te conseille, pas Internet.
Es mejor que te aconseje un médico, no internet.
Conseille-moi un bon livre pour les vacances.
Recomiéndame un buen libro para las vacaciones.
Las lecciones que enseñan una forma de él, y cómo lo dicen.
Principiante Nivel 3 · Qu'est-ce que vous me conseillez ?
Avanzado Nivel 3 · Une liste. Je vous la donne, et je vous conseille de la lire deux fois. · Je vous conseille de la lire deux fois.
Avanzado Nivel 3 · Pour un mariage à la mairie en juin, je vous conseille des fleurs des champs. Simples, et de saison. · Je vous conseille des fleurs des champs.
El mismo patrón, en otros verbos: verbo regular en -er.