Ir al contenido
fluentbyear

VERBO EN FRANCÉS

cuire

cocinarse (la comida en sí)

  • #318 más usado
  • Verbo irregular en -re
  • Participio pasado: cuit
  • Participio presente: cuisant

Conjugación

Toca cualquier forma para oírla. La parte que cambia está en color.

Presente

Présent · ahora, hábitos y hechos

  1. je yo cocino
  2. tu tú cocinas
  3. il, elle, on él/ella cocina
  4. nous nosotros cocinamos
  5. vous tú cocinas
  6. ils, elles ellos/ellas cocinan

Pasado

Passé composé · acciones terminadas

  1. je yo cociné
  2. tu tú cocinaste
  3. il, elle, on él/ella cocinó
  4. nous nosotros cocinamos
  5. vous tú cocinaste
  6. ils, elles ellos/ellas cocinaron

Imperfecto

Imparfait · “solía” y “estaba …ndo”

  1. je yo cocinaba
  2. tu tú cocinabas
  3. il, elle, on él/ella cocinaba
  4. nous nosotros cocinábamos
  5. vous tú cocinabas
  6. ils, elles ellos/ellas cocinaban

Futuro

Futur simple · planes; al hablar, “je vais parler” es igual de común

  1. je yo cocinaré
  2. tu tú cocinarás
  3. il, elle, on él/ella cocinará
  4. nous nosotros cocinaremos
  5. vous tú cocinarás
  6. ils, elles ellos/ellas cocinarán

Condicional

Conditionnel · “haría”, peticiones corteses

  1. je yo cocinaría
  2. tu tú cocinarías
  3. il, elle, on él/ella cocinaría
  4. nous nosotros cocinaríamos
  5. vous tú cocinarías
  6. ils, elles ellos/ellas cocinarían

Presente de subjuntivo

Subjonctif présent · deseos, dudas, “il faut que …”

  1. je (que) yo cocine
  2. tu (que) tú cocines
  3. il, elle, on (que) él/ella cocine
  4. nous (que) nosotros cocinemos
  5. vous (que) tú cocines
  6. ils, elles (que) ellos/ellas cocinen

Imperativo

Impératif · peticiones y órdenes

  1. tu ¡cocina!
  2. nous ¡cocinemos!
  3. vous ¡cocinen!

Cómo usar cuire

Una frase para cada tiempo, tal como lo dice la gente.

  1. Presente

    Le poulet cuit depuis une heure, ça sent bon.

    El pollo lleva una hora cocinándose, huele bien.

  2. Pasado

    Les légumes ont cuit trop longtemps, ils sont mous.

    Las verduras se cocinaron demasiado tiempo, están blandas.

  3. Imperfecto

    Pendant que le riz cuisait, je coupais les oignons.

    Mientras el arroz se cocinaba, yo picaba las cebollas.

  4. Futuro

    La tarte cuira en trente minutes à peu près.

    La tarta se cocinará en unos treinta minutos.

  5. Condicional

    Ça cuirait plus vite avec un couvercle.

    Se cocinaría más rápido con una tapa.

  6. Presente de subjuntivo

    Il faut que la viande cuise encore dix minutes.

    La carne necesita cocinarse diez minutos más.

  7. Imperativo

    Cuisez les pâtes huit minutes, pas plus.

    Cocina la pasta durante ocho minutos, no más.

Conviene saber

  • La comida "cuit" por sí sola; el cocinero la "fait cuire": je fais cuire les pâtes.

Dónde oyes cuire

Las lecciones que enseñan una forma de él, y cómo lo dicen.

Francés · Principiante Nivel 2

  • Le gratin cuit pendant une heure. El gratén se cocina durante una hora.
  • Le gratin a cuit trop longtemps. El gratín se cocinó demasiado tiempo.
  • Ça va cuire pendant une heure. Va a cocinarse durante una hora.

Verbos como este

El mismo patrón, en otros verbos: verbo irregular en -re.