Ir al contenido
fluentbyear

VERBO EN FRANCÉS

faire du bien

hacer sentir mejor a alguien

  • Verbo irregular en -re
  • Participio pasado: fait du bien
  • Participio presente: faisant du bien

Conjugación

Toca cualquier forma para oírla. La parte que cambia está en color.

Presente

Présent · ahora, hábitos y hechos

  1. je yo hago sentir mejor a alguien
  2. tu tú haces sentir mejor a alguien
  3. il, elle, on él/ella hace sentir mejor a alguien
  4. nous nosotros hacemos sentir mejor a alguien
  5. vous tú haces sentir mejor a alguien
  6. ils, elles ellos hacen sentir mejor a alguien

Pasado

Passé composé · acciones terminadas

  1. je yo hice sentir mejor a alguien
  2. tu tú hiciste sentir mejor a alguien
  3. il, elle, on él/ella hizo sentir mejor a alguien
  4. nous nosotros hicimos sentir mejor a alguien
  5. vous tú hiciste sentir mejor a alguien
  6. ils, elles ellos hicieron sentir mejor a alguien

Imperfecto

Imparfait · “solía” y “estaba …ndo”

  1. je yo hacía sentir mejor a alguien
  2. tu tú hacías sentir mejor a alguien
  3. il, elle, on él/ella hacía sentir mejor a alguien
  4. nous nosotros hacíamos sentir mejor a alguien
  5. vous tú hacías sentir mejor a alguien
  6. ils, elles ellos hacían sentir mejor a alguien

Futuro

Futur simple · planes; al hablar, “je vais parler” es igual de común

  1. je yo haré sentir mejor a alguien
  2. tu tú harás sentir mejor a alguien
  3. il, elle, on él/ella hará sentir mejor a alguien
  4. nous nosotros haremos sentir mejor a alguien
  5. vous tú harás sentir mejor a alguien
  6. ils, elles ellos harán sentir mejor a alguien

Condicional

Conditionnel · “haría”, peticiones corteses

  1. je yo haría sentir mejor a alguien
  2. tu tú harías sentir mejor a alguien
  3. il, elle, on él/ella haría sentir mejor a alguien
  4. nous nosotros haríamos sentir mejor a alguien
  5. vous tú harías sentir mejor a alguien
  6. ils, elles ellos harían sentir mejor a alguien

Presente de subjuntivo

Subjonctif présent · deseos, dudas, “il faut que …”

  1. je (que) yo haga sentir mejor a alguien
  2. tu (que) tú hagas sentir mejor a alguien
  3. il, elle, on (que) él/ella haga sentir mejor a alguien
  4. nous (que) nosotros hagamos sentir mejor a alguien
  5. vous (que) tú hagas sentir mejor a alguien
  6. ils, elles (que) ellos hagan sentir mejor a alguien

Imperativo

Impératif · peticiones y órdenes

  1. tu ¡haz sentir mejor a alguien!
  2. nous ¡hagamos sentir mejor a alguien!
  3. vous ¡hagan sentir mejor a alguien!

Cómo usar faire du bien

Una frase para cada tiempo, tal como lo dice la gente.

  1. Presente

    Un peu de soleil fait du bien après cet hiver.

    Un poco de sol te hará bien después de este invierno.

  2. Pasado

    Ces vacances m'ont fait du bien, vraiment.

    Estas vacaciones me hicieron bien, de verdad.

  3. Imperfecto

    Marcher le soir me faisait du bien au dos.

    Caminar por la tarde le hizo bien a mi espalda.

  4. Futuro

    Une bonne nuit de sommeil te fera du bien.

    Una buena noche de sueño te hará bien.

  5. Condicional

    Un week-end à la mer nous ferait du bien.

    Un fin de semana en la playa nos haría bien.

  6. Presente de subjuntivo

    Je doute que ce troisième café te fasse du bien.

    Dudo que ese tercer café te haga algún bien.

  7. Imperativo

    Fais-toi du bien, prends une journée pour toi.

    Date un gusto, tómate un día para ti.

Conviene saber

  • "Ça fait du bien" significa "se siente bien"; "ça me fait du bien" significa "me hace bien".
  • "Faire du mal à quelqu'un" es lo contrario: "hacerle daño a alguien".

Dónde oyes faire du bien

Las lecciones que enseñan una forma de él, y cómo lo dicen.

Francés · Principiante Nivel 2

  • Parler avec toi me fait du bien. Hablar contigo me hace bien.
  • Parler avec toi m'a fait du bien. Hablar contigo me hizo bien.
  • Parler avec toi me fera du bien. Hablar contigo me hará bien.

Verbos como este

El mismo patrón, en otros verbos: verbo irregular en -re.