VERBO EM FRANCÊS
fazer alguém se sentir melhor
Toque em qualquer forma para ouvi-la. A parte que muda está colorida.
Présent · agora, hábitos e fatos
Passé composé · ações concluídas
Imparfait · “costumava” e “estava …ndo”
Futur simple · planos; na fala, “je vais parler” é tão comum quanto
Conditionnel · “faria”, pedidos educados
Subjonctif présent · desejos, dúvidas, “il faut que …”
Impératif · pedidos e ordens
Uma frase para cada tempo, do jeito que as pessoas falam.
Un peu de soleil fait du bien après cet hiver.
Um pouco de sol faz bem para você depois deste inverno.
Ces vacances m'ont fait du bien, vraiment.
Essas férias me fizeram muito bem, de verdade.
Marcher le soir me faisait du bien au dos.
Caminhar à noite fez bem às minhas costas.
Une bonne nuit de sommeil te fera du bien.
Uma boa noite de sono vai fazer bem para você.
Un week-end à la mer nous ferait du bien.
Um fim de semana à beira-mar nos faria bem.
Je doute que ce troisième café te fasse du bien.
Duvido que o terceiro café esteja fazendo algum bem para você.
Fais-toi du bien, prends une journée pour toi.
Se dê um presente, tire um dia para você.
As aulas que ensinam uma forma dele, e como o dizem.
O mesmo padrão, em outros verbos: verbo irregular em -re.