Pular para o conteúdo
fluentbyear

VERBO EM FRANCÊS

construire

to build

  • #238 mais usado
  • Verbo irregular em -re
  • Particípio passado: construit
  • Particípio presente: construisant

Conjugação

Toque em qualquer forma para ouvi-la. A parte que muda está colorida.

Presente

Présent · agora, hábitos e fatos

  1. je I build
  2. tu you build
  3. il, elle, on he/she builds
  4. nous we build
  5. vous you build
  6. ils, elles they build

Passado

Passé composé · ações concluídas

  1. je I built
  2. tu you built
  3. il, elle, on he/she built
  4. nous we built
  5. vous you built
  6. ils, elles they built

Imperfeito

Imparfait · “costumava” e “estava …ndo”

  1. je I used to build
  2. tu you used to build
  3. il, elle, on he/she used to build
  4. nous we used to build
  5. vous you used to build
  6. ils, elles they used to build

Futuro

Futur simple · planos; na fala, “je vais parler” é tão comum quanto

  1. je I will build
  2. tu you will build
  3. il, elle, on he/she will build
  4. nous we will build
  5. vous you will build
  6. ils, elles they will build

Condicional

Conditionnel · “faria”, pedidos educados

  1. je I would build
  2. tu you would build
  3. il, elle, on he/she would build
  4. nous we would build
  5. vous you would build
  6. ils, elles they would build

Presente do subjuntivo

Subjonctif présent · desejos, dúvidas, “il faut que …”

  1. je (that) I build
  2. tu (that) you build
  3. il, elle, on (that) he/she build
  4. nous (that) we build
  5. vous (that) you build
  6. ils, elles (that) they build

Imperativo

Impératif · pedidos e ordens

  1. tu build!
  2. nous build! (let’s)
  3. vous build! (plural, or formal)

Como usar construire

Uma frase para cada tempo, do jeito que as pessoas falam.

  1. Presente

    Ils construisent un immeuble en face de chez moi.

    They're building a block of flats opposite my place.

  2. Passado

    Mon grand-père a construit cette maison lui-même.

    My grandfather built this house himself.

  3. Imperfeito

    Les enfants construisaient un château de sable.

    The children were building a sandcastle.

  4. Futuro

    La ville construira une piscine l'année prochaine.

    The town will build a swimming pool next year.

  5. Condicional

    On construirait une terrasse si on avait le budget.

    We'd build a terrace if we had the budget.

  6. Presente do subjuntivo

    Il faut qu'on construise une étagère pour tous ces livres.

    We need to build a shelf for all these books.

  7. Imperativo

    Construis la tour avec moi, s'il te plaît !

    Build the tower with me, please!

Bom saber

  • Faire construire une maison is to have a house built.

Onde você ouve construire

As aulas que ensinam uma forma dele, e como o dizem.

Francês · Iniciante Nível 3

  • On construit un nouveau pont. They're building a new bridge.
  • Elle a été construite il y a plus de mille ans. It was built more than a thousand years ago.
  • On va construire un nouveau musée. They're going to build a new museum.
19
Mont-Saint-Michel

Iniciante Nível 3 · construite · Elle a été construite. · il a été construit

Precisa de assinatura

Verbos como este

O mesmo padrão, em outros verbos: verbo irregular em -re.