Pular para o conteúdo
fluentbyear

VERBO EM FRANCÊS

conduire

to drive

  • #168 mais usado
  • Verbo irregular em -re
  • Particípio passado: conduit
  • Particípio presente: conduisant

Conjugação

Toque em qualquer forma para ouvi-la. A parte que muda está colorida.

Presente

Présent · agora, hábitos e fatos

  1. je I drive
  2. tu you drive
  3. il, elle, on he/she drives
  4. nous we drive
  5. vous you drive
  6. ils, elles they drive

Passado

Passé composé · ações concluídas

  1. je I drove
  2. tu you drove
  3. il, elle, on he/she drove
  4. nous we drove
  5. vous you drove
  6. ils, elles they drove

Imperfeito

Imparfait · “costumava” e “estava …ndo”

  1. je I used to drive
  2. tu you used to drive
  3. il, elle, on he/she used to drive
  4. nous we used to drive
  5. vous you used to drive
  6. ils, elles they used to drive

Futuro

Futur simple · planos; na fala, “je vais parler” é tão comum quanto

  1. je I will drive
  2. tu you will drive
  3. il, elle, on he/she will drive
  4. nous we will drive
  5. vous you will drive
  6. ils, elles they will drive

Condicional

Conditionnel · “faria”, pedidos educados

  1. je I would drive
  2. tu you would drive
  3. il, elle, on he/she would drive
  4. nous we would drive
  5. vous you would drive
  6. ils, elles they would drive

Presente do subjuntivo

Subjonctif présent · desejos, dúvidas, “il faut que …”

  1. je (that) I drive
  2. tu (that) you drive
  3. il, elle, on (that) he/she drive
  4. nous (that) we drive
  5. vous (that) you drive
  6. ils, elles (that) they drive

Imperativo

Impératif · pedidos e ordens

  1. tu drive!
  2. nous drive! (let’s)
  3. vous drive! (plural, or formal)

Como usar conduire

Uma frase para cada tempo, do jeito que as pessoas falam.

  1. Presente

    Je ne conduis jamais la nuit.

    I never drive at night.

  2. Passado

    Qui a conduit au retour hier soir ?

    Who drove on the way back last night?

  3. Imperfeito

    Mon père conduisait toujours trop vite.

    My father always drove too fast.

  4. Futuro

    C'est toi qui conduiras à l'aller.

    You'll be the one driving on the way there.

  5. Condicional

    Je conduirais bien, mais j'ai bu un verre.

    I'd happily drive, but I've had a drink.

  6. Presente do subjuntivo

    Je préfère que ce soit lui qui conduise.

    I'd rather he be the one who drives.

  7. Imperativo

    Conduis doucement, la route est mouillée.

    Drive slowly, the road is wet.

Bom saber

  • Conduire quelqu'un quelque part is to drive someone somewhere : je te conduis à la gare.

Onde você ouve conduire

As aulas que ensinam uma forma dele, e como o dizem.

Francês · Iniciante Nível 3

  • Je conduis très bien ! I drive very well!
  • J'ai conduit pendant dix ans à Chicago. I drove for ten years in Chicago.
  • Vous allez conduire jusqu'au rond-point. You're going to drive to the roundabout.
6
The Driving Lesson

Iniciante Nível 3 · conduire · je conduis · vous conduisez

Precisa de assinatura 11
Packing for Brittany

Iniciante Nível 3 · je conduirai

Precisa de assinatura

Verbos como este

O mesmo padrão, em outros verbos: verbo irregular em -re.