Ir al contenido
fluentbyear

VERBO EN FRANCÉS

décider

decidir

  • #79 más usado
  • Verbo regular en -er
  • Participio pasado: décidé
  • Participio presente: décidant

VERB TALK · 28 MINUTOS · Gratis

Verb Talk: Décider — Todos los tiempos

Planea un viaje a la costa, sopesa opciones, recuerda viejos hábitos y toma una decisión con décider.

Idioma de las explicaciones de audio: Inglés · Ejemplos: Francés · Tiempo para responder

Verb Talk: Décider — Todos los tiempos

Verb Talk · Francés

Pulsa reproducir. Las palabras aparecen aquí a medida que las escuchas.

Solo escucha.

Deja que te guíe el oído. Muestra las palabras cuando quieras.
0:0027:50
Toca una línea para escucharla otra vez.Espacio: reproducir · ← →: saltar · F: pantalla completa

Conjugación

Toca cualquier forma para oírla. La parte que cambia está en color.

Presente

Présent · ahora, hábitos y hechos

  1. je yo decido
  2. tu tú decides
  3. il, elle, on él/ella decide
  4. nous nosotros decidimos
  5. vous tú decides
  6. ils, elles ellos/ellas deciden

Pasado

Passé composé · acciones terminadas

  1. je yo decidí
  2. tu tú decidiste
  3. il, elle, on él/ella decidió
  4. nous nosotros decidimos
  5. vous tú decidiste
  6. ils, elles ellos/ellas decidieron

Imperfecto

Imparfait · “solía” y “estaba …ndo”

  1. je yo decidía
  2. tu tú decidías
  3. il, elle, on él/ella decidía
  4. nous nosotros decidíamos
  5. vous tú decidías
  6. ils, elles ellos/ellas decidían

Futuro

Futur simple · planes; al hablar, “je vais parler” es igual de común

  1. je yo decidiré
  2. tu tú decidirás
  3. il, elle, on él/ella decidirá
  4. nous nosotros decidiremos
  5. vous tú decidirás
  6. ils, elles ellos/ellas decidirán

Condicional

Conditionnel · “haría”, peticiones corteses

  1. je yo decidiría
  2. tu tú decidirías
  3. il, elle, on él/ella decidiría
  4. nous nosotros decidiríamos
  5. vous tú decidirías
  6. ils, elles ellos/ellas decidirían

Presente de subjuntivo

Subjonctif présent · deseos, dudas, “il faut que …”

  1. je (que) yo decida
  2. tu (que) tú decidas
  3. il, elle, on (que) él/ella decida
  4. nous (que) nosotros decidamos
  5. vous (que) tú decidas
  6. ils, elles (que) ellos/ellas decidan

Imperativo

Impératif · peticiones y órdenes

  1. tu ¡decide!
  2. nous ¡decidamos!
  3. vous ¡decidan! / ¡decida!

Cómo usar décider

Una frase para cada tiempo, tal como lo dice la gente.

  1. Presente

    Je décide ce soir et je t'appelle.

    Decidiré esta noche y te llamo.

  2. Pasado

    On a décidé de rester un jour de plus.

    Decidimos quedarnos un día más.

  3. Imperfecto

    Avant, c'est toujours lui qui décidait du restaurant.

    Antes, él siempre era quien elegía el restaurante.

  4. Futuro

    On décidera sur place selon la météo.

    Decidiremos allá según el clima.

  5. Condicional

    À ta place, je déciderais vite, l'offre ne durera pas.

    En tu lugar, decidiría rápido; la oferta no va a durar.

  6. Presente de subjuntivo

    Il faut que vous décidiez avant la fin du mois.

    Tienes que decidir antes de fin de mes.

  7. Imperativo

    Décidez vite, les places partent.

    Decide rápido, los lugares se están acabando.

Conviene saber

  • Décider de + infinitivo: on a décidé de partir. Se décider significa decidirse o tomar una decisión.

Dónde oyes décider

Las lecciones que enseñan una forma de él, y cómo lo dicen.

Francés · Principiante Nivel 3

  • C'est moi qui décide ! ¡Soy yo quien decide!
  • J'ai décidé de rester en France. Decidí quedarme en Francia.
  • On va décider ensemble. Vamos a decidir juntos.

Francés · Intermedio Nivel 1

  • C'est moi qui décide ! ¡Soy yo quien decide!
  • J'ai décidé de rester en France. Decidí quedarme en Francia.
  • On va décider ensemble. Vamos a decidir juntos.

Verbos como este

El mismo patrón, en otros verbos: verbo regular en -er.