Ir al contenido
fluentbyear

VERBO EN FRANCÉS

exagérer

exagerar

  • #304 más usado
  • Verbo regular en -er
  • Participio pasado: exagéré
  • Participio presente: exagérant

Conjugación

Toca cualquier forma para oírla. La parte que cambia está en color.

Presente

Présent · ahora, hábitos y hechos

  1. je yo exagero
  2. tu tú exageras
  3. il, elle, on él/ella exagera
  4. nous nosotros exageramos
  5. vous tú exageras
  6. ils, elles ellos/ellas exageran

Pasado

Passé composé · acciones terminadas

  1. je yo exageré
  2. tu tú exageraste
  3. il, elle, on él/ella exageró
  4. nous nosotros exageramos
  5. vous tú exageraste
  6. ils, elles ellos/ellas exageraron

Imperfecto

Imparfait · “solía” y “estaba …ndo”

  1. je yo exageraba
  2. tu tú exagerabas
  3. il, elle, on él/ella exageraba
  4. nous nosotros exagerábamos
  5. vous tú exagerabas
  6. ils, elles ellos/ellas exageraban

Futuro

Futur simple · planes; al hablar, “je vais parler” es igual de común

  1. je yo exageraré
  2. tu tú exagerarás
  3. il, elle, on él/ella exagerará
  4. nous nosotros exageraremos
  5. vous tú exagerarás
  6. ils, elles ellos/ellas exagerarán

Condicional

Conditionnel · “haría”, peticiones corteses

  1. je yo exageraría
  2. tu tú exagerarías
  3. il, elle, on él/ella exageraría
  4. nous nosotros exageraríamos
  5. vous tú exagerarías
  6. ils, elles ellos/ellas exagerarían

Presente de subjuntivo

Subjonctif présent · deseos, dudas, “il faut que …”

  1. je (que) yo exagere
  2. tu (que) tú exageres
  3. il, elle, on (que) él/ella exagere
  4. nous (que) nosotros exageremos
  5. vous (que) tú exageres
  6. ils, elles (que) ellos/ellas exageren

Imperativo

Impératif · peticiones y órdenes

  1. tu ¡exagera!
  2. nous ¡exageremos!
  3. vous ¡exagere! / ¡exageren!

Cómo usar exagérer

Una frase para cada tiempo, tal como lo dice la gente.

  1. Presente

    Tu exagères, il n'a pas dit ça !

    ¡Estás exagerando, él no dijo eso!

  2. Pasado

    J'ai peut-être un peu exagéré sur le sel.

    Tal vez exageré un poco con la sal.

  3. Imperfecto

    Mon oncle exagérait toujours ses histoires de pêche.

    Mi tío siempre exageraba sus historias de pesca.

  4. Futuro

    Les journaux exagéreront encore les chiffres, comme d'habitude.

    Los periódicos exagerarán las cifras otra vez, como siempre.

  5. Condicional

    J'exagérerais si je disais que c'était parfait.

    Estaría exagerando si dijera que fue perfecto.

  6. Presente de subjuntivo

    Je ne pense pas qu'il exagère, c'était vraiment dur.

    No creo que esté exagerando, realmente fue difícil.

  7. Imperativo

    N'exagère pas, ça fait seulement dix minutes !

    ¡No exageres, solo han pasado diez minutos!

Conviene saber

  • ¡Tu exagères! significa «te estás pasando» o «vas demasiado lejos», no solo «estás exagerando».

Dónde oyes exagérer

Las lecciones que enseñan una forma de él, y cómo lo dicen.

Francés · Intermedio Nivel 1

  • Tu exagères ! ¡Estás exagerando!
  • J'ai un peu exagéré. Exageré un poco.
  • Tu vas encore exagérer ! ¡Vas a exagerar otra vez!

Francés · Fluidez Nivel 1

  • Tu exagères ! ¡Estás exagerando!
  • J'ai un peu exagéré. Exageré un poco.
  • Tu vas encore exagérer ! ¡Vas a exagerar otra vez!

Verbos como este

El mismo patrón, en otros verbos: verbo regular en -er.