Ir al contenido
fluentbyear

VERBO EN ALEMÁN

auswandern

emigrar

  • Verbo débil
  • Participio pasado: ausgewandert

Conjugación

Toca cualquier forma para oírla. La parte que cambia está en color.

Presente

Präsens · ahora, hábitos y hechos

  1. ich yo emigro
  2. du tú emigras
  3. er, sie, es él/ella emigra
  4. wir nosotros emigramos
  5. ihr ustedes emigran
  6. sie, Sie ellos/ellas emigran

Pretérito simple

Präteritum · el pasado de la escritura, y de sein, haben y los modales al hablar

  1. ich yo emigré
  2. du tú emigraste
  3. er, sie, es él/ella emigró
  4. wir nosotros emigramos
  5. ihr ustedes emigraron
  6. sie, Sie ellos/ellas emigraron

Perfecto

Perfekt · el pasado del habla: “habe gemacht”

  1. ich yo he emigrado
  2. du tú has emigrado
  3. er, sie, es él/ella ha emigrado
  4. wir nosotros hemos emigrado
  5. ihr ustedes han emigrado
  6. sie, Sie ellos/ellas han emigrado

Futuro

Futur I · “werden”; al hablar, el presente con “morgen” basta

  1. ich yo emigraré
  2. du tú emigrarás
  3. er, sie, es él/ella emigrará
  4. wir nosotros emigraremos
  5. ihr ustedes emigrarán
  6. sie, Sie ellos/ellas emigrarán

Condicional

Konjunktiv II · “would”: “würde”, y “wäre”, “hätte”, “könnte”

  1. ich yo emigraría
  2. du tú emigrarías
  3. er, sie, es él/ella emigraría
  4. wir nosotros emigraríamos
  5. ihr ustedes emigrarían
  6. sie, Sie ellos/ellas emigrarían

Imperativo

Imperativ · peticiones y órdenes: du, ihr, Sie

  1. du tú emigra
  2. ihr ustedes emigren
  3. Sie usted emigre

Cómo usar auswandern

Una frase para cada tiempo, tal como lo dice la gente.

  1. Presente

    Immer mehr junge Leute wandern nach Kanada aus.

    Cada vez más jóvenes emigran a Canadá.

  2. Pretérito simple

    Mein Urgroßvater wanderte vor hundert Jahren nach Brasilien aus.

    Mi bisabuelo emigró a Brasil hace cien años.

  3. Perfecto

    Meine Tante ist vor zehn Jahren nach Spanien ausgewandert.

    Mi tía emigró a España hace diez años.

  4. Futuro

    Sie werden im Sommer nach Neuseeland auswandern.

    Ellos emigrarán a Nueva Zelanda en el verano.

  5. Condicional

    Würdest du für die Liebe auswandern?

    ¿Emigrarías por amor?

  6. Imperativo

    Wandert nicht aus, wir brauchen euch hier!

    ¡No emigres, te necesitamos aquí!

Conviene saber

  • "Auswandern" significa dejar tu país de forma permanente; "einwandern" significa venir y establecerse.

Dónde oyes auswandern

Las lecciones que enseñan una forma de él, y cómo lo dicen.

Alemán · Principiante Nivel 3

  • Viele Menschen wandern aus. Mucha gente emigra.
  • Mein Urgroßvater ist nach Amerika ausgewandert. Mi bisabuelo emigró a América.
  • Meine Schwester wandert nächstes Jahr aus. Mi hermana emigrará el próximo año.

Alemán · Avanzado Nivel 3

  • Viele Menschen wandern aus. Mucha gente emigra.
  • Mein Urgroßvater ist nach Amerika ausgewandert. Mi bisabuelo emigró a América.
  • Meine Schwester wandert nächstes Jahr aus. Mi hermana emigrará el próximo año.
6
El Museo de la Emigración

Principiante Nivel 3 · Interessant! Wann ist er ausgewandert?

Necesita suscripción 11
Una entrevista con los primos

Avanzado Nivel 3 · Dass ein Teil der Familie ausgewandert ist.

Necesita suscripción

Verbos como este

El mismo patrón, en otros verbos: verbo débil.