Ir al contenido
fluentbyear

VERBO EN ALEMÁN

befürchten

temer

  • #402 más usado
  • Verbo débil
  • Participio pasado: befürchtet

Conjugación

Toca cualquier forma para oírla. La parte que cambia está en color.

Presente

Präsens · ahora, hábitos y hechos

  1. ich yo temo
  2. du tú temes
  3. er, sie, es él/ella teme
  4. wir nosotros tememos
  5. ihr ustedes temen
  6. sie, Sie ellos temen

Pretérito simple

Präteritum · el pasado de la escritura, y de sein, haben y los modales al hablar

  1. ich yo temí
  2. du tú temiste
  3. er, sie, es él/ella temió
  4. wir nosotros temimos
  5. ihr ustedes temieron
  6. sie, Sie ellos temieron

Perfecto

Perfekt · el pasado del habla: “habe gemacht”

  1. ich yo he temido
  2. du tú has temido
  3. er, sie, es él/ella ha temido
  4. wir nosotros hemos temido
  5. ihr ustedes han temido
  6. sie, Sie ellos han temido

Futuro

Futur I · “werden”; al hablar, el presente con “morgen” basta

  1. ich yo temeré
  2. du tú temerás
  3. er, sie, es él/ella temerá
  4. wir nosotros temeremos
  5. ihr ustedes temerán
  6. sie, Sie ellos temerán

Condicional

Konjunktiv II · “would”: “würde”, y “wäre”, “hätte”, “könnte”

  1. ich yo temería
  2. du tú temerías
  3. er, sie, es él/ella temería
  4. wir nosotros temeríamos
  5. ihr ustedes temerían
  6. sie, Sie ellos temerían

Imperativo

Imperativ · peticiones y órdenes: du, ihr, Sie

  1. du ¡teme!
  2. ihr ¡teman!
  3. Sie ¡tema!

Cómo usar befürchten

Una frase para cada tiempo, tal como lo dice la gente.

  1. Presente

    Ich befürchte, wir verpassen den Zug.

    Me temo que vamos a perder el tren.

  2. Pretérito simple

    Die Ärzte befürchteten das Schlimmste.

    Los médicos temieron lo peor.

  3. Perfecto

    Das habe ich schon befürchtet.

    Tenía miedo de eso.

  4. Futuro

    Mama wird befürchten, dass uns etwas passiert ist.

    Mamá temerá que nos haya pasado algo.

  5. Condicional

    Ich würde eher befürchten, dass es zu teuer wird.

    Temería más que se vuelva demasiado caro.

  6. Imperativo

    Befürchte nicht gleich das Schlimmste!

    ¡No temas lo peor de inmediato!

Conviene saber

  • Befürchten significa tener miedo de que algo vaya a suceder: ich befürchte, es regnet. Angst haben vor significa tener miedo de algo.

Dónde oyes befürchten

Las lecciones que enseñan una forma de él, y cómo lo dicen.

Alemán · Avanzado Nivel 1

  • Ich befürchte, die Miete steigt. Temo que el alquiler vaya a subir.
  • Das habe ich befürchtet. Eso es lo que temía.
  • Was werden die Mieter befürchten? ¿Qué temerán los inquilinos?

Verbos como este

El mismo patrón, en otros verbos: verbo débil.