Ir al contenido
fluentbyear

VERBO EN ALEMÁN

lassen

dejar, permitir

  • #15 más usado
  • Verbo fuerte
  • Participio pasado: gelassen

Conjugación

Toca cualquier forma para oírla. La parte que cambia está en color.

Presente

Präsens · ahora, hábitos y hechos

  1. ich yo dejo
  2. du tú dejas
  3. er, sie, es él/ella deja
  4. wir nosotros dejamos
  5. ihr ustedes dejan
  6. sie, Sie ellos/ellas dejan

Pretérito simple

Präteritum · el pasado de la escritura, y de sein, haben y los modales al hablar

  1. ich yo dejo
  2. du tú dejas
  3. er, sie, es él/ella dejó
  4. wir nosotros dejamos
  5. ihr ustedes dejan
  6. sie, Sie ellos/ellas dejan

Perfecto

Perfekt · el pasado del habla: “habe gemacht”

  1. ich yo he dejado
  2. du tú has dejado
  3. er, sie, es él/ella ha dejado
  4. wir nosotros hemos dejado
  5. ihr ustedes han dejado
  6. sie, Sie ellos/ellas han dejado

Futuro

Futur I · “werden”; al hablar, el presente con “morgen” basta

  1. ich yo dejaré
  2. du tú dejarás
  3. er, sie, es él/ella dejará
  4. wir nosotros dejaremos
  5. ihr ustedes dejarán
  6. sie, Sie ellos/ellas dejarán

Condicional

Konjunktiv II · “would”: “würde”, y “wäre”, “hätte”, “könnte”

  1. ich yo dejaría
  2. du tú dejarías
  3. er, sie, es él/ella dejaría
  4. wir nosotros dejaríamos
  5. ihr ustedes dejarían
  6. sie, Sie ellos/ellas dejarían

Imperativo

Imperativ · peticiones y órdenes: du, ihr, Sie

  1. du tú: deja
  2. ihr ustedes: dejen
  3. Sie usted: deje

Cómo usar lassen

Una frase para cada tiempo, tal como lo dice la gente.

  1. Presente

    Lässt du die Kinder allein zu Hause?

    ¿Dejas a los niños solos en casa?

  2. Pretérito simple

    Ich ließ den Regenschirm im Büro.

    Dejé el paraguas en la oficina.

  3. Perfecto

    Wo hast du die Schlüssel gelassen?

    ¿Dónde dejaste las llaves?

  4. Futuro

    Ich werde dich nicht allein lassen.

    No te dejaré solo.

  5. Condicional

    Ich würde den Hund nicht im Auto lassen.

    No dejaría al perro en el carro.

  6. Imperativo

    Lass mich bitte in Ruhe!

    ¡Por favor, déjame en paz!

Conviene saber

  • Lassen significa dejar que alguien haga algo o dejar algo en algún lugar: lass mich, ich lasse den Schirm zu Hause.
  • Con otro verbo, lassen significa hacer que algo sea hecho, y su participio es entonces lassen: ich habe das Auto reparieren lassen.

Dónde oyes lassen

Las lecciones que enseñan una forma de él, y cómo lo dicen.

Alemán · Avanzado Nivel 1

  • Lassen Sie uns reden. Hablemos.
  • Ich habe die Tür offen gelassen. Dejé la puerta abierta.
  • Morgen lasse ich das Auto stehen. Mañana dejaré el auto en casa.

Alemán · Avanzado Nivel 3

  • Lassen Sie uns reden. Hablemos.
  • Ich habe die Tür offen gelassen. Dejé la puerta abierta.
  • Morgen lasse ich das Auto stehen. Mañana dejaré el auto en casa.

Verbos como este

El mismo patrón, en otros verbos: verbo fuerte.