Ir al contenido
fluentbyear

VERBO EN ALEMÁN

widersprechen

objetar, contradecir

  • #303 más usado
  • Verbo fuerte
  • Participio pasado: widersprochen

Conjugación

Toca cualquier forma para oírla. La parte que cambia está en color.

Presente

Präsens · ahora, hábitos y hechos

  1. ich yo contradigo
  2. du tú contradices
  3. er, sie, es él/ella contradice
  4. wir nosotros contradecimos
  5. ihr ustedes contradicen
  6. sie, Sie ellos contradicen

Pretérito simple

Präteritum · el pasado de la escritura, y de sein, haben y los modales al hablar

  1. ich yo contradije
  2. du tú contradijiste
  3. er, sie, es él/ella contradijo
  4. wir nosotros contradijimos
  5. ihr ustedes contradijeron
  6. sie, Sie ellos contradijeron

Perfecto

Perfekt · el pasado del habla: “habe gemacht”

  1. ich yo he contradicho
  2. du tú has contradicho
  3. er, sie, es él/ella ha contradicho
  4. wir nosotros hemos contradicho
  5. ihr ustedes han contradicho
  6. sie, Sie ellos han contradicho

Futuro

Futur I · “werden”; al hablar, el presente con “morgen” basta

  1. ich yo contradeciré
  2. du tú contradecirás
  3. er, sie, es él/ella contradecirá
  4. wir nosotros contradeciremos
  5. ihr ustedes contradecirán
  6. sie, Sie ellos contradecirán

Condicional

Konjunktiv II · “would”: “würde”, y “wäre”, “hätte”, “könnte”

  1. ich yo contradeciría
  2. du tú contradecirías
  3. er, sie, es él/ella contradeciría
  4. wir nosotros contradeciríamos
  5. ihr ustedes contradecirían
  6. sie, Sie ellos contradecirían

Imperativo

Imperativ · peticiones y órdenes: du, ihr, Sie

  1. du tú contradice
  2. ihr ustedes contradigan
  3. Sie usted contradiga

Cómo usar widersprechen

Una frase para cada tiempo, tal como lo dice la gente.

  1. Presente

    Da muss ich dir leider widersprechen.

    Me temo que tengo que contradecirte en eso.

  2. Pretérito simple

    Niemand widersprach dem Chef in der Sitzung.

    Nadie contradijo al jefe en la reunión.

  3. Perfecto

    Sie hat ihm vor allen Kollegen widersprochen.

    Ella lo contradijo delante de todos los colegas.

  4. Futuro

    Mein Bruder wird mir sicher widersprechen.

    Mi hermano seguramente me contradecirá.

  5. Condicional

    Ich würde ihr nicht widersprechen, sie hat recht.

    Yo no la contradeciría; tiene razón.

  6. Imperativo

    Widersprich mir nicht dauernd vor den Kindern!

    ¡Deja de contradecirme todo el tiempo delante de los niños!

Conviene saber

  • La persona a la que contradices va en dativo: ich widerspreche dir. El prefijo Wider- permanece en el verbo: ich widerspreche, widersprochen.

Dónde oyes widersprechen

Las lecciones que enseñan una forma de él, y cómo lo dicen.

Alemán · Avanzado Nivel 1

  • Ich widerspreche der Mieterhöhung. Me opongo al aumento del alquiler.
  • Die Mieter haben schriftlich widersprochen. Los inquilinos se opusieron por escrito.
  • Morgen widerspreche ich schriftlich. Mañana me opondré por escrito.

Verbos como este

El mismo patrón, en otros verbos: verbo fuerte.