Ir al contenido
fluentbyear

VERBO EN ALEMÁN

erzählen

decir, contar

  • #50 más usado
  • Verbo débil
  • Participio pasado: erzählt

Conjugación

Toca cualquier forma para oírla. La parte que cambia está en color.

Presente

Präsens · ahora, hábitos y hechos

  1. ich yo digo
  2. du tú dices
  3. er, sie, es él/ella dice
  4. wir nosotros decimos
  5. ihr ustedes dicen
  6. sie, Sie ellos dicen

Pretérito simple

Präteritum · el pasado de la escritura, y de sein, haben y los modales al hablar

  1. ich yo dije
  2. du tú dijiste
  3. er, sie, es él/ella dijo
  4. wir nosotros dijimos
  5. ihr ustedes dijeron
  6. sie, Sie ellos dijeron

Perfecto

Perfekt · el pasado del habla: “habe gemacht”

  1. ich yo he dicho
  2. du tú has dicho
  3. er, sie, es él/ella ha dicho
  4. wir nosotros hemos dicho
  5. ihr ustedes han dicho
  6. sie, Sie ellos han dicho

Futuro

Futur I · “werden”; al hablar, el presente con “morgen” basta

  1. ich yo diré
  2. du tú dirás
  3. er, sie, es él/ella dirá
  4. wir nosotros diremos
  5. ihr ustedes dirán
  6. sie, Sie ellos dirán

Condicional

Konjunktiv II · “would”: “würde”, y “wäre”, “hätte”, “könnte”

  1. ich yo diría
  2. du tú dirías
  3. er, sie, es él/ella diría
  4. wir nosotros diríamos
  5. ihr ustedes dirían
  6. sie, Sie ellos dirían

Imperativo

Imperativ · peticiones y órdenes: du, ihr, Sie

  1. du ¡di!
  2. ihr ¡digan!
  3. Sie ¡diga usted!

Cómo usar erzählen

Una frase para cada tiempo, tal como lo dice la gente.

  1. Presente

    Opa erzählt immer die gleichen Geschichten.

    El abuelo siempre cuenta las mismas historias.

  2. Pretérito simple

    Sie erzählte uns von ihrer Reise nach Peru.

    Ella nos contó sobre su viaje a Perú.

  3. Perfecto

    Hat er dir von dem Unfall erzählt?

    ¿Te contó sobre el accidente?

  4. Futuro

    Ich werde dir später alles erzählen.

    Te contaré todo más tarde.

  5. Condicional

    Ich würde es niemandem erzählen, versprochen.

    No se lo diría a nadie, te lo prometo.

  6. Imperativo

    Erzähl mal, wie war das Konzert?

    Dime, ¿cómo estuvo el concierto?

Conviene saber

  • Erzählen significa contar una historia o lo que sucedió; para decirle a alguien un hecho se usa sagen.
  • Erzähl mal! invita a que alguien te cuente todo.

Dónde oyes erzählen

Las lecciones que enseñan una forma de él, y cómo lo dicen.

Alemán · Intermedio Nivel 1

  • Ich erzähle von Milwaukee. Les estoy contando sobre Milwaukee.
  • Lukas hat mir alles erzählt. Lukas me contó todo.
  • Morgen erzähle ich dir alles. Mañana te cuento todo.

Alemán · Intermedio Nivel 2

  • Ich erzähle von Milwaukee. Les estoy contando sobre Milwaukee.
  • Lukas hat mir alles erzählt. Lukas me contó todo.
  • Morgen erzähle ich dir alles. Mañana te cuento todo.
2
Nervioso

Intermedio Nivel 1 · Wenn ich du wäre, würde ich einfach erzählen. · Einfach erzählen? Von Milwaukee? · Du hast recht. Ich erzähle einfach.

Gratis 3
Comienza la entrevista

Intermedio Nivel 1 · Erzählen Sie von sich. Was haben Sie gemacht?

Necesita suscripción 30
Las noticias de Oma

Intermedio Nivel 2 · Gute Nachrichten? Erzähl, Oma!

Necesita suscripción 4
De camino al sur

Intermedio Nivel 3 · Oma, erzähl mir vom Dorf. · Mein Vater erzählte oft davon. · Erzähl weiter!

Necesita suscripción 6
El alcalde del pueblo

Intermedio Nivel 3 · Der Wirt hat mir alles erzählt.

Necesita suscripción 18
La señora Weber comienza

Intermedio Nivel 3 · Frau Weber, erzählen Sie uns von damals?

Necesita suscripción 24
Lukas pregunta

Intermedio Nivel 3 · Warum hast du nie davon erzählt? · Erzähl mir alles. Von Anfang an.

Necesita suscripción 23
Una idea

Avanzado Nivel 1 · Eine Idee? Erzähl mal.

Necesita suscripción 13
Milwaukee 1884

Avanzado Nivel 3 · Oma, erzähl von Milwaukee. · Das hat mir mein Vater erzählt.

Necesita suscripción 24
La nota de la productora

Fluidez Nivel 1 · Erzählen Sie von Milwaukee. Von Ihrer Oma.

Necesita suscripción 3
Doscientos años

Fluidez Nivel 2 · Zweihundert Jahre! Erzählen Sie.

Necesita suscripción 10
La Colonia de la abuela

Fluidez Nivel 2 · Meine Oma erzählte immer davon. · Und was erzählte sie dir?

Necesita suscripción

Y 7 lecciones más.

Verbos como este

El mismo patrón, en otros verbos: verbo débil.