PARTE 1 · LECCIÓN 10 DE 30 · 30 MINUTOS

La Colonia de la abuela

Pregunta a Jan cómo era Colonia después de la guerra y escucha la historia de su abuela: la ciudad en ruinas, la catedral en pie y la reconstrucción.

Idioma de las explicaciones de audio: Inglés

Esta lección necesita una suscripción.

Las primeras 2 lecciones de cada nivel son gratis. Una sola suscripción desbloquea todas las demás, en la app y en el sitio web.

Ver los planes

LA HISTORIA

La cocina de Jan en Colonia, una foto en blanco y negro de su abuela en la pared y la catedral en la ventana.

Las palabras y frases de esta lección, una por tarjeta. Mejor después de escuchar.

La lección es para tus oídos. Abre esto después, para ver lo que aprendiste.

Jan, wie war Köln nach dem Krieg?yahn, vee vahr kurln nahkh daym kreekJan, ¿cómo era Colonia después de la guerra? A un amigo.

Meine Oma erzählte immer davon.MY-neh OH-mah air-TSAYL-teh IM-er dah-FONMi abuela siempre hablaba de ello.

Sie bauten die Stadt wieder auf.zee BOW-ten dee shtaht VEE-der owfReconstruyeron la ciudad.

Und was erzählte sie dir?oont vahs air-TSAYL-teh zee deer¿Y qué te contó? A un amigo.

Die Stadt lag in Trümmern.dee shtaht lahk in TRUEM-ernLa ciudad estaba en ruinas.

Und der Dom? Stand er noch?oont dair dohm, shtahnt air nokh¿Y la catedral? ¿Todavía estaba en pie?

Der Dom stand. Alles andere nicht.dair dohm shtahnt, AHL-es AHN-der-eh nikhtLa catedral se mantenía en pie. Todo lo demás no.

Und dann kam der Wiederaufbau.oont dahn kahm dair VEE-der-owf-bowY entonces llegó la reconstrucción.

Ja. Meine Oma trug die Steine selbst.yah, MY-neh OH-mah trook dee SHTY-neh zelpstSí. Mi abuela cargó las piedras ella misma.