🇩🇪 Alemán · Fluidez Nivel 2
PARTE 2 · LECCIÓN 17 DE 30 · 30 MINUTOS
Lo que da y lo que quita
Pregunta a la pescadora desde cuándo lo hace y escucha los cuarenta años de su marido en el mar, contados con fuhr y nahm.
Idioma de las explicaciones de audio: Inglés
Informar de un problema con esta lecciónEsta lección necesita una suscripción.
Las primeras 2 lecciones de cada nivel son gratis. Una sola suscripción desbloquea todas las demás, en la app y en el sitio web.
Ver los planes¿Ya tienes una suscripción? Inicia sesión. O escucha gratis la lección 1.
LA HISTORIA
El mercado de pescado en Hamburgo en una hora tranquila, la pescadora frisona apoyada en su puesto.
Tarjetas
Las palabras y frases de esta lección, una por tarjeta. Mejor después de escuchar.
Palabras y frases
La lección es para tus oídos. Abre esto después, para ver lo que aprendiste.
Palabras y frases
La lección es para tus oídos. Abre esto después, para ver lo que aprendiste.
Sie sind Fischerin. Seit wann?zee zint FISH-er-in, zyt vahnUsted es pescadora. ¿Desde cuándo? (formal)
Immer schon. Mein Mann fuhr zur See.IM-er shohn, myn mahn foor tsoor zaySiempre. Mi marido se fue a la mar.
Seit wann machen Sie das?zyt vahn MAHKH-en zee dahs¿Desde cuándo hace eso? (formal)
Fuhr? Fährt er nicht mehr?foor, fairt air nikht mair¿Fue? ¿Ya no va?
Nein. Vierzig Jahre waren genug.nyn, FEER-tsikh YAH-reh VAH-ren geh-NOOKNo. Cuarenta años fueron suficientes.
War es manchmal gefährlich?vahr es MAHNKH-mahl geh-FAIR-likh¿Alguna vez fue peligroso?
Einmal nahm sie das Boot. Ihn nicht.EYN-mahl nahm zee dahs boht, een nikhtUna vez el mar se llevó el barco. No a él.
Dann hatten Sie Glück.dahn HAHT-en zee gluekEntonces tuvo usted suerte. (formal)
Glück? Die Nordsee gibt und nimmt.gluek, dee NORT-zay gipt oont nimt¿Suerte? El Mar del Norte da y quita.