Alemán

Inicia tu primer programa con el productor marcando la entrada, con las expresiones de radio Sie sind auf Sendung y bleiben Sie dran.

Atiende la primera llamada del programa, en la que la persona quiere saber de dónde vienes, usando las muletillas also y naja y el suavizante mal.

Deja que Lea te convenza de ir al cine después del programa, con las partículas doch, mal, halt y eben que le dan su tono al alemán.

Escucha a un oyente de diecinueve años que evalúa el programa con la jerga de su edad, krass, geil, Bock haben y chillen, y aprende a entenderla.

Detén a un berlinés mayor en una plaza con tu micrófono y escucha el alemán propio de la ciudad, icke, dit, wat y keene Ahnung, explicado para que lo entiendas.

Escucha a la productora decir que dijiste der Radio al aire, y aprende a admitir un desliz y reírte de ello, con das haben Sie falsch gesagt y lachen Sie.

Escucha el veredicto honesto de Nina sobre el programa: que lo hiciste bien pero demasiado rápido, y sigue su consejo, nimm dir Zeit, die Pause ist auch Radio.

Escucha a Lukas contar el chiste alemán más corto, aprende cómo se construye un chiste con der Witz y die Pointe, y prueba a contar uno propio.

Pregunta a Lea por qué nadie se rió de tu chiste y escucha sobre el humor seco, con doch, wir lachen schon, aber spaeter.

Pasa un día libre lluvioso con Nina y aprende a reconocer y hacer ironía, con das ist ja toll, das war ironisch y klasse.

Escucha a Frau Weber elogiar el programa a la manera alemana, con nicht schlecht, geht so y kann man nicht meckern, y aprende que menos es más.

Aceptar la corrección de una oyente al aire, agradecerle con danke fuer den Hinweis y prometer hablar más despacio.

Escucha al productor cancelar una reunión en Denglisch, das Meeting ist gecancelt, y aprende a usar las palabras en inglés que el alemán ha tomado prestadas.

Grita Alaaf con Jan en Colonia, pregunta qué es un Buettenredner y escucha que la Renania, sobre todo, se ríe de sí misma.

Pide un Koelsch con Jan, escucha la frase más famosa del dialecto, et kuett wie et kuett, y pregunta qué significa en Hochdeutsch.

Conoce la Berliner Schnauze en una parada de tranvía, descarada pero cálida, escucha 'kiek ma' y 'det is Berlin', y di que te gusta.

Desahógate a la alemana cuando la computadora muere antes del programa: Mist, verdammt, so ein Quatsch, y aprende cuál palabra queda fuera del aire.

Toma un apodo de Nina con una sonrisa, pide ein Kaeffchen y convierte cualquier palabra alemana en pequeña y afectuosa con el sufijo -chen.

Lee un mensaje de texto en alemán de Lukas, con kp, vllt y un pulgar, y responde con alles klar, bis spaeter.

Invita a Frau Weber a tu programa y escucha todos los no alemanes: nee, lieber nicht, eher nicht, auf keinen Fall, y no te lo tomes a mal.

Atiende a un oyente alterado por el programa y cálmalo con regen Sie sich nicht auf y bleiben wir sachlich.

Recibe una llamada de Viena y escucha las palabras que Austria usa para una bolsa, un tomate y un albaricoque, con bei uns heisst das.

Atiende una llamada desde Zúrich, escucha que los suizos hablan un alemán y escriben otro, y falla con Chuchichaeschtli como cualquier alemán.

Toma la nota de la productora después del programa: menos palabras extranjeras y más Max, y resúmelo con tus propias palabras.

Escucha el veredicto de Nina sobre el programa y aprende que nicht uebel (no está mal) es un gran elogio en alemán.

Compra tus panecillos en la panadería de Frau Lehmann y haz la charla informal que hacen los alemanes, con na, wie immer y el clima.

Escucha a un berlinés mayor decirle a Max la cruda verdad sobre su acento, man hoert es noch, y luego llamarlo encantador.

Escucha a la productora decir que una frase de anoche está por todo internet, y aprende la diferencia entre satt y voll.

Saluda a la centésima persona que llama al programa y escucha que ella está aprendiendo alemán por Max, con wegen Ihnen.

Escucha al director del programa decir que Wie bitte?