Ir al contenido
fluentbyear

VERBO EN ALEMÁN

sich umarmen

abrazarse

  • Verbo débil
  • Participio pasado: umarmt

Conjugación

Toca cualquier forma para oírla. La parte que cambia está en color.

Presente

Präsens · ahora, hábitos y hechos

  1. ich yo me abrazo
  2. du tú te abrazas
  3. er, sie, es él/ella se abraza
  4. wir nosotros nos abrazamos
  5. ihr ustedes se abrazan
  6. sie, Sie ellos se abrazan

Pretérito simple

Präteritum · el pasado de la escritura, y de sein, haben y los modales al hablar

  1. ich yo me abracé
  2. du tú te abrazaste
  3. er, sie, es él/ella se abrazó
  4. wir nosotros nos abrazamos
  5. ihr ustedes se abrazaron
  6. sie, Sie ellos se abrazaron

Perfecto

Perfekt · el pasado del habla: “habe gemacht”

  1. ich yo me he abrazado
  2. du tú te has abrazado
  3. er, sie, es él/ella se ha abrazado
  4. wir nosotros nos hemos abrazado
  5. ihr ustedes se han abrazado
  6. sie, Sie ellos se han abrazado

Futuro

Futur I · “werden”; al hablar, el presente con “morgen” basta

  1. ich yo me abrazaré
  2. du tú te abrazarás
  3. er, sie, es él/ella se abrazará
  4. wir nosotros nos abrazaremos
  5. ihr ustedes se abrazarán
  6. sie, Sie ellos se abrazarán

Condicional

Konjunktiv II · “would”: “würde”, y “wäre”, “hätte”, “könnte”

  1. ich yo me abrazaría
  2. du tú te abrazarías
  3. er, sie, es él/ella se abrazaría
  4. wir nosotros nos abrazaríamos
  5. ihr ustedes se abrazarían
  6. sie, Sie ellos se abrazarían

Imperativo

Imperativ · peticiones y órdenes: du, ihr, Sie

  1. du ¡abrázate!
  2. ihr ¡abrácense!
  3. Sie ¡abrácese!

Cómo usar sich umarmen

Una frase para cada tiempo, tal como lo dice la gente.

  1. Presente

    Zur Begrüßung umarmen wir uns immer.

    Siempre nos abrazamos al saludarnos.

  2. Pretérito simple

    Am Bahnhof umarmten sie sich lange.

    En la estación se abrazaron durante mucho tiempo.

  3. Perfecto

    Wir haben uns zum Abschied umarmt.

    Nos abrazamos para despedirnos.

  4. Futuro

    Nach dem Spiel werden sich alle umarmen.

    Después del partido, todos se abrazarán.

  5. Condicional

    In Deutschland würde man sich im Büro nicht umarmen.

    En Alemania la gente no se abrazaría en la oficina.

  6. Imperativo

    Umarmt euch und vertragt euch wieder!

    ¡Abrácense y hagan las paces!

Conviene saber

  • Umarmen conserva su prefijo: Sie umarmte ihn, ich habe sie umarmt. Con sich, las personas se abrazan entre sí.

Dónde oyes sich umarmen

Las lecciones que enseñan una forma de él, y cómo lo dicen.

Alemán · Intermedio Nivel 3

  • Wir umarmen uns am Flughafen. Nos abrazamos en el aeropuerto.
  • Damals haben wir uns alle umarmt. En aquel entonces todos nos abrazamos.
  • Im Sommer umarmen wir uns wieder. En verano nos abrazaremos otra vez.

Verbos como este

El mismo patrón, en otros verbos: verbo débil.