Ir al contenido
fluentbyear

VERBO EN ALEMÁN

tragen

llevar

  • #69 más usado
  • Verbo fuerte
  • Participio pasado: getragen

Conjugación

Toca cualquier forma para oírla. La parte que cambia está en color.

Presente

Präsens · ahora, hábitos y hechos

  1. ich yo llevo
  2. du tú llevas
  3. er, sie, es él/ella lleva
  4. wir nosotros llevamos
  5. ihr ustedes llevan
  6. sie, Sie ellos/ellas llevan

Pretérito simple

Präteritum · el pasado de la escritura, y de sein, haben y los modales al hablar

  1. ich yo llevé
  2. du tú llevaste
  3. er, sie, es él/ella llevó
  4. wir nosotros llevamos
  5. ihr ustedes llevaron
  6. sie, Sie ellos/ellas llevaron

Perfecto

Perfekt · el pasado del habla: “habe gemacht”

  1. ich yo he llevado
  2. du tú has llevado
  3. er, sie, es él/ella ha llevado
  4. wir nosotros hemos llevado
  5. ihr ustedes han llevado
  6. sie, Sie ellos/ellas han llevado

Futuro

Futur I · “werden”; al hablar, el presente con “morgen” basta

  1. ich yo llevaré
  2. du tú llevarás
  3. er, sie, es él/ella llevará
  4. wir nosotros llevaremos
  5. ihr ustedes llevarán
  6. sie, Sie ellos/ellas llevarán

Condicional

Konjunktiv II · “would”: “würde”, y “wäre”, “hätte”, “könnte”

  1. ich yo llevaría
  2. du tú llevarías
  3. er, sie, es él/ella llevaría
  4. wir nosotros llevaríamos
  5. ihr ustedes llevarían
  6. sie, Sie ellos/ellas llevarían

Imperativo

Imperativ · peticiones y órdenes: du, ihr, Sie

  1. du ¡lleva!
  2. ihr ¡lleven!
  3. Sie ¡lleve!

Cómo usar tragen

Una frase para cada tiempo, tal como lo dice la gente.

  1. Presente

    Ich trage die Tasche, du nimmst den Koffer.

    Yo llevaré la bolsa, tú toma la maleta.

  2. Pretérito simple

    Er trug den schweren Karton allein nach oben.

    Él llevó la caja pesada por las escaleras él solo.

  3. Perfecto

    Wer hat die Einkäufe in die Küche getragen?

    ¿Quién llevó las compras a la cocina?

  4. Futuro

    Ich werde den Rucksack den ganzen Weg tragen.

    Yo llevaré la mochila todo el camino.

  5. Condicional

    Ich würde das nie allein tragen, das ist zu schwer.

    Nunca llevaría eso solo, es demasiado pesado.

  6. Imperativo

    Trag bitte die Stühle in den Garten.

    Por favor, lleva las sillas al jardín.

Conviene saber

  • Tragen también significa 'llevar (puesto)': sie trägt eine rote Jacke.

Dónde oyes tragen

Las lecciones que enseñan una forma de él, y cómo lo dicen.

Alemán · Principiante Nivel 2

  • Ich trage den Tisch. Llevo la mesa.
  • Gestern habe ich alles getragen. Ayer llevé todo.
  • Morgen trage ich das Regal. Mañana llevaré el estante.

Alemán · Fluidez Nivel 2

  • Ich trage den Tisch. Llevo la mesa.
  • Gestern habe ich alles getragen. Ayer llevé todo.
  • Morgen trage ich das Regal. Mañana llevaré el estante.

Verbos como este

El mismo patrón, en otros verbos: verbo fuerte.