Ir al contenido
fluentbyear

VERBO EN ALEMÁN

leidtun

lamentar; es tut mir leid

  • #127 más usado
  • Verbo fuerte
  • Participio pasado: leidgetan

Conjugación

Toca cualquier forma para oírla. La parte que cambia está en color.

Presente

Präsens · ahora, hábitos y hechos

  1. ich yo lo siento
  2. du tú lo sientes
  3. er, sie, es él/ella lo siente
  4. wir nosotros lo sentimos
  5. ihr ustedes lo sienten
  6. sie, Sie ellos lo sienten

Pretérito simple

Präteritum · el pasado de la escritura, y de sein, haben y los modales al hablar

  1. ich yo lo sentí
  2. du tú lo sentiste
  3. er, sie, es él/ella lo sintió
  4. wir nosotros lo sentimos
  5. ihr ustedes lo sintieron
  6. sie, Sie ellos lo sintieron

Perfecto

Perfekt · el pasado del habla: “habe gemacht”

  1. ich yo lo he sentido
  2. du tú lo has sentido
  3. er, sie, es él/ella lo ha sentido
  4. wir nosotros lo hemos sentido
  5. ihr ustedes lo han sentido
  6. sie, Sie ellos lo han sentido

Futuro

Futur I · “werden”; al hablar, el presente con “morgen” basta

  1. ich yo lo lamentaré
  2. du tú lo lamentarás
  3. er, sie, es él/ella lo lamentará
  4. wir nosotros lo lamentaremos
  5. ihr ustedes lo lamentarán
  6. sie, Sie ellos lo lamentarán

Condicional

Konjunktiv II · “would”: “würde”, y “wäre”, “hätte”, “könnte”

  1. ich yo lo lamentaría
  2. du tú lo lamentarías
  3. er, sie, es él/ella lo lamentaría
  4. wir nosotros lo lamentaríamos
  5. ihr ustedes lo lamentarían
  6. sie, Sie ellos lo lamentarían

Cómo usar leidtun

Una frase para cada tiempo, tal como lo dice la gente.

  1. Presente

    Es tut mir leid, ich habe es vergessen.

    Lo siento, se me olvidó.

  2. Pretérito simple

    Es tat ihr sehr leid, aber sie konnte nicht kommen.

    Ella estaba muy apenada, pero no pudo venir.

  3. Perfecto

    Das hat mir wirklich leidgetan.

    Realmente lo sentí.

  4. Futuro

    Das wird dir noch leidtun, glaub mir.

    Te arrepentirás de eso, créeme.

  5. Condicional

    Es würde mir leidtun, wenn du gehst.

    Me daría pena si te fueras.

Conviene saber

  • "Es tut mir leid" significa "lo siento"; la persona que siente pena va en dativo: "es tut ihm leid".
  • "Du tust mir leid" significa "siento lástima por ti".

Dónde oyes leidtun

Las lecciones que enseñan una forma de él, y cómo lo dicen.

Alemán · Principiante Nivel 1

  • Es tut mir leid. Lo siento.
  • Es hat mir leidgetan. Lo lamenté.
  • Es wird ihm leidtun. Lo lamentará.

Alemán · Principiante Nivel 3

  • Es tut mir leid. Lo siento.
  • Es hat mir leidgetan. Lo lamenté.
  • Es wird ihm leidtun. Lo lamentará.
18
¿Qué hora es?

Principiante Nivel 1 · Es tut mir leid!

Necesita suscripción 20
Ya se fue

Principiante Nivel 1 · Tut mir leid.

Necesita suscripción 21
Malas noticias de Recursos Humanos

Principiante Nivel 3 · Es tut uns leid, Herr Becker.

Necesita suscripción 22
Contarle a Nina

Principiante Nivel 3 · Oh nein! Das tut mir leid.

Necesita suscripción

Verbos como este

El mismo patrón, en otros verbos: verbo fuerte.