Ir al contenido
fluentbyear

VERBO EN ALEMÁN

versuchen

intentar

  • #51 más usado
  • Verbo débil
  • Participio pasado: versucht

Conjugación

Toca cualquier forma para oírla. La parte que cambia está en color.

Presente

Präsens · ahora, hábitos y hechos

  1. ich yo intento
  2. du tú intentas
  3. er, sie, es él/ella intenta
  4. wir nosotros intentamos
  5. ihr ustedes intentan
  6. sie, Sie ellos intentan

Pretérito simple

Präteritum · el pasado de la escritura, y de sein, haben y los modales al hablar

  1. ich yo intenté
  2. du tú intentaste
  3. er, sie, es él/ella intentó
  4. wir nosotros intentamos
  5. ihr ustedes intentaron
  6. sie, Sie ellos intentaron

Perfecto

Perfekt · el pasado del habla: “habe gemacht”

  1. ich yo he intentado
  2. du tú has intentado
  3. er, sie, es él/ella ha intentado
  4. wir nosotros hemos intentado
  5. ihr ustedes han intentado
  6. sie, Sie ellos han intentado

Futuro

Futur I · “werden”; al hablar, el presente con “morgen” basta

  1. ich yo intentaré
  2. du tú intentarás
  3. er, sie, es él/ella intentará
  4. wir nosotros intentaremos
  5. ihr ustedes intentarán
  6. sie, Sie ellos intentarán

Condicional

Konjunktiv II · “would”: “würde”, y “wäre”, “hätte”, “könnte”

  1. ich yo intentaría
  2. du tú intentarías
  3. er, sie, es él/ella intentaría
  4. wir nosotros intentaríamos
  5. ihr ustedes intentarían
  6. sie, Sie ellos intentarían

Imperativo

Imperativ · peticiones y órdenes: du, ihr, Sie

  1. du intenta
  2. ihr intenten
  3. Sie intente

Cómo usar versuchen

Una frase para cada tiempo, tal como lo dice la gente.

  1. Presente

    Ich versuche es morgen noch einmal.

    Lo intentaré de nuevo mañana.

  2. Pretérito simple

    Er versuchte, sie zu erreichen, aber vergeblich.

    Intentó comunicarse con ella, pero en vano.

  3. Perfecto

    Hast du schon versucht, das Handy neu zu starten?

    ¿Has intentado reiniciar el teléfono?

  4. Futuro

    Ich werde versuchen, früher zu kommen.

    Intentaré llegar más temprano.

  5. Condicional

    Ich würde es mal mit dem anderen Schlüssel versuchen.

    Lo intentaría con la otra llave.

  6. Imperativo

    Versuch es einfach, du schaffst das.

    Solo intenta, puedes hacerlo.

Conviene saber

  • Versuchen significa intentar hacer algo; probieren significa probar comida o ropa.

Dónde oyes versuchen

Las lecciones que enseñan una forma de él, y cómo lo dicen.

Alemán · Principiante Nivel 1

  • Ich kann es versuchen. Puedo intentarlo.
  • Ich habe es versucht. Lo intenté.
  • Am Sonntag versuche ich es noch einmal. El domingo lo intentaré de nuevo.
23
En la portería

Principiante Nivel 1 · Ich kann es versuchen.

Necesita suscripción

Verbos como este

El mismo patrón, en otros verbos: verbo débil.