Ir al contenido
fluentbyear

VERBO EN ALEMÁN

wegnehmen

quitar

  • #488 más usado
  • Verbo fuerte
  • Participio pasado: weggenommen

Conjugación

Toca cualquier forma para oírla. La parte que cambia está en color.

Presente

Präsens · ahora, hábitos y hechos

  1. ich yo quito
  2. du tú quitas
  3. er, sie, es él/ella quita
  4. wir nosotros quitamos
  5. ihr ustedes quitan
  6. sie, Sie ellos quitan

Pretérito simple

Präteritum · el pasado de la escritura, y de sein, haben y los modales al hablar

  1. ich yo quité
  2. du tú quitaste
  3. er, sie, es él/ella quitó
  4. wir nosotros quitamos
  5. ihr ustedes quitaron
  6. sie, Sie ellos quitaron

Perfecto

Perfekt · el pasado del habla: “habe gemacht”

  1. ich yo he quitado
  2. du tú has quitado
  3. er, sie, es él/ella ha quitado
  4. wir nosotros hemos quitado
  5. ihr ustedes han quitado
  6. sie, Sie ellos han quitado

Futuro

Futur I · “werden”; al hablar, el presente con “morgen” basta

  1. ich yo quitaré
  2. du tú quitarás
  3. er, sie, es él/ella quitará
  4. wir nosotros quitaremos
  5. ihr ustedes quitarán
  6. sie, Sie ellos quitarán

Condicional

Konjunktiv II · “would”: “würde”, y “wäre”, “hätte”, “könnte”

  1. ich yo quitaría
  2. du tú quitarías
  3. er, sie, es él/ella quitaría
  4. wir nosotros quitaríamos
  5. ihr ustedes quitarían
  6. sie, Sie ellos quitarían

Imperativo

Imperativ · peticiones y órdenes: du, ihr, Sie

  1. du ¡quita!
  2. ihr ¡quiten!
  3. Sie ¡quite!

Cómo usar wegnehmen

Una frase para cada tiempo, tal como lo dice la gente.

  1. Presente

    Der Hund nimmt dem Kind immer das Spielzeug weg.

    El perro siempre le quita el juguete al niño.

  2. Pretérito simple

    Die Lehrerin nahm ihm das Handy weg.

    El profesor le quitó el teléfono.

  3. Perfecto

    Wer hat mir meinen Stuhl weggenommen?

    ¿Quién me quitó la silla?

  4. Futuro

    Niemand wird dir dein Zimmer wegnehmen.

    Nadie te va a quitar tu habitación.

  5. Condicional

    Ich würde den Kindern die Süßigkeiten wegnehmen.

    Les quitaría los dulces a los niños.

  6. Imperativo

    Nimm bitte die Teller vom Tisch weg.

    Por favor, quita los platos de la mesa.

Conviene saber

  • Jemandem etwas wegnehmen: la persona de la que se quita algo va en el dativo.

Verbos como este

El mismo patrón, en otros verbos: verbo fuerte.