VERBO EN HINDI

वोट देना

votar

Conjugación

Toca cualquier forma para oírla. La parte que cambia está en color.

Dilo primeroOculta las formas y ponte a prueba

वर्तमान काल · ahora y hábitos: las formas en -ता (जाता हूँ)

अपूर्ण वर्तमान · sucediendo ahora mismo: रहा, रही, रहे (जा रहा हूँ)

सामान्य भूत · acciones terminadas (गया, गई); un verbo transitivo pone ने en el sujeto y concuerda con el objeto

Forma	Masculino	Femenino
मैंनेyo voté (concuerda con el objeto)
तुमनेtú votaste (concuerda con el objeto)
आपनेusted votó (concuerda con el objeto)
उसनेél/ella votó (concuerda con el objeto)
हमनेnosotros votamos (concuerda con el objeto)
उन्होंनेellos votaron (concuerda con el objeto)

अपूर्ण भूत · “solía” y “estaba …ndo”: las formas en -ता con था (जाता था)

भविष्यत् काल · planes y promesas (जाऊँगा, जाएंगे)

संभावनार्थ · deseos, “¿debo…?”, “para que”: जाऊँ, जाएं

आज्ञार्थ · तू, तुम, आप y el muy cortés -इएगा

Una frase para cada tiempo, tal como lo dice la gente.

Presente

मैं हर चुनाव में ज़रूर वोट देता हूँ.

Siempre voto en cada elección.
Continuo

आज दिल्ली में लोग सुबह से वोट दे रहे हैं.

Hoy, en Delhi, la gente ha estado votando desde la mañana.
Pasado

इस बार दादी जी ने भी वोट दिया.

Esta vez, Dadi ji también votó.
Imperfecto

पापा जी हर बार उसी पार्टी को वोट देते थे.

Papa ji solía votar siempre por el mismo partido.
Futuro

तुम किसे वोट दोगे, यह मत बताना.

No digas por quién vas a votar.
Subjuntivo

मैं चाहती हूँ कि सब लोग वोट दें.

Quiero que todos voten.
Peticiones y órdenes

सुबह जल्दी जाकर वोट दो, लाइन कम होगी.

Ve temprano por la mañana y vota; la fila será más corta.

El mismo patrón, en otros verbos: verbo transitivo (ने en el pasado).