Presente y futuro
ahora, hábitos y lo que viene
| Forma | Formal | Informal |
|---|---|---|
| AfirmativoI am disappointed | ||
| NegativoI am not disappointed |
Toca cualquier forma para oírla. La parte que cambia está en color.
ahora, hábitos y lo que viene
| Forma | Formal | Informal |
|---|---|---|
| AfirmativoI am disappointed | ||
| NegativoI am not disappointed |
acciones terminadas
| Forma | Formal | Informal |
|---|---|---|
| AfirmativoI was disappointed | ||
| NegativoI was not disappointed |
て形 · unir acciones, “haciendo”, peticiones
| Forma | Formal | Informal |
|---|---|---|
| Forma てbeing disappointed, and… | ||
| Haciendo ahora (て います)I am being disappointed | ||
| Por favor (て ください)please be disappointed |
可能形 · “puede”
| Forma | Formal | Informal |
|---|---|---|
| AfirmativoI can be disappointed | ||
| NegativoI can’t be disappointed |
たい形 · “quiero hacer”
| Forma | Formal | Informal |
|---|---|---|
| AfirmativoI want to be disappointed | ||
| NegativoI don’t want to be disappointed |
意向形 · “vamos a”, “yo voy a”
| Forma | Formal | Informal |
|---|---|---|
| Vamos alet’s be disappointed |
条件形 · “si” y “cuando”
命令形 · de lo suave a lo tajante
受身形・使役形 · “es hecho”, “hacer que alguien haga”
| Forma | Formal | Informal |
|---|---|---|
| Pasivo | ||
| Causativo |
Una frase para cada tiempo, tal como lo dice la gente.
やくそく を やぶられる と、 がっかり します。
I'm disappointed when a promise is broken.
ゆうえんち が やすみ で、 がっかり した。
The amusement park was closed and I was let down.
ベン は しけん の けっか に がっかり して います。
Ben is disappointed with his exam result.
がっかり した かお を、 かくせなかった。
I couldn't hide my disappointed face.
がっかり したくない から、 きたい しない。
I don't want to be disappointed, so I'm not getting my hopes up.
がっかり しないで、 つぎ を めざそう。
Don't be disappointed, let's aim for the next one.
あまり がっかり したら、 こども に も つたわります よ。
If you get too disappointed, the children will pick up on it.
そんな に がっかり しないで ください。 また チャンス は あります。
Please don't be so disappointed. There'll be another chance.
ちこく して、 かのじょ を がっかり させて しまった。
I was late and ended up disappointing her.
El mismo patrón, en otros verbos: verbo en する.