Presente y futuro
ahora, hábitos y lo que viene
| Forma | Formal | Informal |
|---|---|---|
| AfirmativoI get cold | ||
| NegativoI don’t get cold |
VERBO EN JAPONÉS
冷える
to get cold
Toca cualquier forma para oírla. La parte que cambia está en color.
ahora, hábitos y lo que viene
| Forma | Formal | Informal |
|---|---|---|
| AfirmativoI get cold | ||
| NegativoI don’t get cold |
acciones terminadas
| Forma | Formal | Informal |
|---|---|---|
| AfirmativoI got cold | ||
| NegativoI didn’t get cold |
て形 · unir acciones, “haciendo”, peticiones
| Forma | Formal | Informal |
|---|---|---|
| Forma てgetting cold, and… | ||
| Haciendo ahora (て います)I am getting cold | ||
| Por favor (て ください)please get cold |
可能形 · “puede”
| Forma | Formal | Informal |
|---|---|---|
| AfirmativoI can get cold | ||
| NegativoI can’t get cold |
たい形 · “quiero hacer”
| Forma | Formal | Informal |
|---|---|---|
| AfirmativoI want to get cold | ||
| NegativoI don’t want to get cold |
意向形 · “vamos a”, “yo voy a”
| Forma | Formal | Informal |
|---|---|---|
| Vamos alet’s get cold |
条件形 · “si” y “cuando”
命令形 · de lo suave a lo tajante
受身形・使役形 · “es hecho”, “hacer que alguien haga”
| Forma | Formal | Informal |
|---|---|---|
| PasivoI am gotten cold | ||
| CausativoI make someone get cold |
Una frase para cada tiempo, tal como lo dice la gente.
よる は かなり ひえます よ。
It gets quite cold at night.
ゆうべ は ひどく ひえた。
It got terribly cold last night.
ビール は もう ひえて います か。
Is the beer cold yet?
ひえる まで、 まてます か。
Can you wait until it's chilled?
ひえた ジュース が のみたい。
I want to drink a cold juice.
ひえる まえ に、 はやく たべよう。
Let's eat quickly before it gets cold.
からだ が ひえたら、 おふろ に はいって ね。
If you get cold, take a bath.
ひえない よう に、 くつした を はきなさい。
Put socks on so you don't get cold.
よく ひえた ビール を すすめられた。
I was offered a well-chilled beer.
El mismo patrón, en otros verbos: verbo ichidan (verbo en ru).