VERBO EN JAPONÉS

のせる

乗せる

to put on top, to give a lift

Conjugación

Toca cualquier forma para oírla. La parte que cambia está en color.

Dilo primeroOculta las formas y ponte a prueba

ahora, hábitos y lo que viene

Forma	Formal	Informal
AfirmativoI put on top
NegativoI don’t put on top

acciones terminadas

Forma	Formal	Informal
AfirmativoI put on top
NegativoI didn’t put on top

て形 · unir acciones, “haciendo”, peticiones

Forma	Formal	Informal
Forma てputting on top, and…
Haciendo ahora (ています)I am putting on top
Por favor (てください)please put on top

可能形 · “puede”

Forma	Formal	Informal
AfirmativoI can put on top
NegativoI can’t put on top

たい形 · “quiero hacer”

Forma	Formal	Informal
AfirmativoI want to put on top
NegativoI don’t want to put on top

意向形 · “vamos a”, “yo voy a”

Forma	Formal	Informal
Vamos alet’s put on top

条件形 · “si” y “cuando”

命令形 · de lo suave a lo tajante

受身形・使役形 · “es hecho”, “hacer que alguien haga”

Forma	Formal	Informal
PasivoI am put on top
CausativoI make someone put on top

Una frase para cada tiempo, tal como lo dice la gente.

Presente y futuro

ごはんのうえにたまごを のせます。

I put an egg on top of the rice.
Pasado

あめだったので、ともだちをえきまで のせた。

It was raining, so I gave a friend a lift to the station.
Forma te

にもつはたなのうえに のせて ください。

Please put your bags on the rack.
Potencial

このくるまにはごにん のせられます。

This car can take five people.
Querer

ピザにチーズをもっと のせたい。

I want to put more cheese on the pizza.
Volitivo

おばあちゃんもくるまに のせよう。

Let's give Grandma a ride too.
Condicional

ネットに のせれば、すぐひろがりますよ。

If you put it online, it spreads right away.
Órdenes y peticiones

ぬれたかさをいすに のせないで ください。

Please don't put a wet umbrella on the chair.
Pasivo y causativo

わたしのしゃしんがざっしにのせられた。

My photo was put in a magazine.

のせる is for the people and things you put on or in something, くるまにのせる, ごはんにのせる; のる is for the one who gets on.
乗せる is written for people and vehicles and 載せる for things laid on top or put in print; both are said のせる.

El mismo patrón, en otros verbos: verbo ichidan (verbo en ru).