Ir al contenido
fluentbyear

VERBO EN COREANO

중요하다

ser importante

  • #399 más usado
  • Verbo descriptivo

Conjugación

Toca cualquier forma para oírla. La parte que cambia está en color.

Presente

현재 · ahora y hábitos: habla cortés, formal e informal

Forma Formal Formal Informal
Afirmativoyo soy importante
Negativoyo no soy importante

Pasado

과거 · acciones terminadas: 갔어요, 갔습니다, 갔어

Forma Formal Formal Informal
Afirmativoyo fui importante
Negativoyo no fui importante

Futuro

미래 · planes y suposiciones: -(으)ㄹ 거예요

Forma Formal Formal Informal
Afirmativoyo seré importante
Negativoyo no seré importante

Honorífico

높임말 · para o sobre alguien mayor: las formas con -시-

Forma Formal Formal
Presenteyo soy importante (respetuoso)
Pasadoyo fui importante (respetuoso)
Futuroyo seré importante (respetuoso)

Conectores

연결 어미 · y, entonces, si, porque, pero: uniendo dos frases

  1. Y (-고) siendo importante, y…, y…
  2. Entonces, y luego (-아/어서) siendo importante, y…, así que…
  3. Si, cuando (-(으)면) si yo soy importante
  4. Porque (-(으)니까) porque soy importante
  5. Pero (-지만) yo soy importante, pero…

Cómo usar 중요하다

Una frase para cada tiempo, tal como lo dice la gente.

  1. Presente

    저한테는 가족 건강이 제일 중요해요.

    Para mí, la salud de mi familia es lo más importante.

  2. Pasado

    그 회의는 저한테 아주 중요했어요.

    Esa reunión fue muy importante para mí.

  3. Futuro

    내일 면접은 저한테 정말 중요할 거예요.

    La entrevista de mañana será realmente importante para mí.

  4. Honorífico

    박 선생님은 저희 회사에 아주 중요하세요.

    La señora Park es muy importante para nuestra empresa.

  5. Conectores

    시간이 중요하니까 장소부터 빨리 정해요.

    El tiempo importa, así que primero elijamos el lugar rápido.

Conviene saber

  • 중요하다 es un verbo descriptivo: 중요해요 equivale a "es importante", 중요한 일 a "un asunto importante".

Dónde oyes 중요하다

Las lecciones que enseñan una forma de él, y cómo lo dicen.

Coreano · Intermedio Nivel 1

  • 이 일은 정말 중요해요. Este trabajo es realmente importante.
  • 그 수업이 학생들한테 중요했어요. Esa clase fue importante para los estudiantes.
  • 내일 회의가 중요할 거예요. La reunión de mañana será importante.
11
Una llamada fría

Intermedio Nivel 1 · 일이 우리 겨울보다 더 중요해?

Necesita suscripción 12
La discusión

Intermedio Nivel 1 · 제일 중요한 게 뭐야? · 캠프가 학교에는 제일 중요했어.

Necesita suscripción

Verbos como este

El mismo patrón, en otros verbos: verbo descriptivo.