Ir al contenido
fluentbyear

VERBO EN COREANO

미끄러지다

resbalarse

  • #421 más usado
  • Verbo

Conjugación

Toca cualquier forma para oírla. La parte que cambia está en color.

Presente

현재 · ahora y hábitos: habla cortés, formal e informal

Forma Formal Formal Informal
Afirmativoyo me resbalo
Negativoyo no me resbalo

Pasado

과거 · acciones terminadas: 갔어요, 갔습니다, 갔어

Forma Formal Formal Informal
Afirmativoyo me resbalé
Negativoyo no me resbalé

Futuro

미래 · planes y suposiciones: -(으)ㄹ 거예요

Forma Formal Formal Informal
Afirmativoyo me resbalaré
Negativoyo no me resbalaré

Honorífico

높임말 · para o sobre alguien mayor: las formas con -시-

Forma Formal Formal
Presenteyo me resbalo (formal)
Pasadoyo me resbalé (formal)
Futuroyo me resbalaré (formal)

Conectores

연결 어미 · y, entonces, si, porque, pero: uniendo dos frases

  1. Y (-고) resbalando, y…, y…
  2. Entonces, y luego (-아/어서) resbalando, y…, así que…
  3. Si, cuando (-(으)면) si yo me resbalo
  4. Porque (-(으)니까) porque yo me resbalo
  5. Pero (-지만) yo me resbalo, pero…

Peticiones y órdenes

명령형 · -(으)세요, -(으)십시오, la forma informal, -지 마세요

  1. Por favor (-(으)세요) por favor, resbálate
  2. Petición formal (-(으)십시오) por favor, resbálese
  3. Orden directa ¡resbálate!
  4. Por favor, no por favor, no te resbales

Cómo usar 미끄러지다

Una frase para cada tiempo, tal como lo dice la gente.

  1. Presente

    비 오는 날에는 사람들이 자주 미끄러져요.

    En los días de lluvia, la gente suele resbalar.

  2. Pasado

    어제 아침에 욕실 바닥에서 미끄러졌어요.

    Ayer por la mañana me resbalé en el piso del baño.

  3. Futuro

    그 신발을 신으면 눈길에서 미끄러질 거예요.

    Si te pones esos zapatos, te resbalarás en la carretera con nieve.

  4. Honorífico

    할아버지가 집 앞 빙판에서 미끄러지셨어요.

    El abuelo se resbaló en el hielo delante de la casa.

  5. Conectores

    계단에서 미끄러져서 발목을 조금 다쳤어요.

    Me resbalé en las escaleras y me lastimé un poco el tobillo.

  6. Peticiones y órdenes

    바닥이 젖었으니까 조심하세요, 미끄러지지 마세요.

    El piso está mojado, así que ten cuidado, no te resbales.

Conviene saber

  • 미끄럽다 significa resbaladizo, cuando se refiere al piso; 미끄러지다 es lo que haces en él.

Verbos como este

El mismo patrón, en otros verbos: verbo.