Ir al contenido
fluentbyear

VERBO EN COREANO

늘리다

aumentar (algo)

  • #360 más usado
  • Verbo

Conjugación

Toca cualquier forma para oírla. La parte que cambia está en color.

Presente

현재 · ahora y hábitos: habla cortés, formal e informal

Forma Formal Formal Informal
AfirmativoYo aumento
NegativoYo no aumento

Pasado

과거 · acciones terminadas: 갔어요, 갔습니다, 갔어

Forma Formal Formal Informal
AfirmativoYo aumenté
NegativoYo no aumenté

Futuro

미래 · planes y suposiciones: -(으)ㄹ 거예요

Forma Formal Formal Informal
AfirmativoYo aumentaré
NegativoYo no aumentaré

Honorífico

높임말 · para o sobre alguien mayor: las formas con -시-

Forma Formal Formal
PresenteYo aumento (respetuoso)
PasadoYo aumenté (respetuoso)
FuturoYo aumentaré (respetuoso)

Conectores

연결 어미 · y, entonces, si, porque, pero: uniendo dos frases

  1. Y (-고) aumentando, y…, y…
  2. Entonces, y luego (-아/어서) aumentando, y…, así que…
  3. Si, cuando (-(으)면) si aumento
  4. Porque (-(으)니까) porque aumento
  5. Pero (-지만) aumento, pero…

Peticiones y órdenes

명령형 · -(으)세요, -(으)십시오, la forma informal, -지 마세요

  1. Por favor (-(으)세요) por favor, aumenta
  2. Petición formal (-(으)십시오) por favor, aumente
  3. Orden directa ¡aumenta!
  4. Por favor, no por favor, no aumentes

Cómo usar 늘리다

Una frase para cada tiempo, tal como lo dice la gente.

  1. Presente

    저는 매주 운동 시간을 조금씩 늘려요.

    Aumento un poco mi tiempo de ejercicio cada semana.

  2. Pasado

    회사가 올해 직원 수를 늘렸어요.

    La empresa aumentó su número de personal este año.

  3. Futuro

    내년에는 한국어 공부 시간을 늘릴 거예요.

    El próximo año aumentaré mi tiempo de estudio de coreano.

  4. Honorífico

    김 사장님이 가게를 두 배로 늘리셨어요.

    Mr. Kim duplicó el tamaño de su tienda.

  5. Conectores

    수업을 늘리면 학생이 더 올 거예요.

    Si agregas más clases, vendrán más estudiantes.

  6. Peticiones y órdenes

    단어 공부 시간을 조금 늘리세요.

    Aumenta un poco tu tiempo de estudio de vocabulario.

Conviene saber

  • 늘리다 es hacer que algo aumente: 시간을 늘려요; 늘다 indica que algo crece por sí solo, y 늘이다 significa alargar o estirar más.

Verbos como este

El mismo patrón, en otros verbos: verbo.