Ir al contenido
fluentbyear

VERBO EN COREANO

세다

ser fuerte, contar

  • #348 más usado
  • Verbo

Conjugación

Toca cualquier forma para oírla. La parte que cambia está en color.

Presente

현재 · ahora y hábitos: habla cortés, formal e informal

Forma Formal Formal Informal
Afirmativoyo soy fuerte
Negativoyo no soy fuerte

Pasado

과거 · acciones terminadas: 갔어요, 갔습니다, 갔어

Forma Formal Formal Informal
Afirmativoyo fui fuerte
Negativoyo no fui fuerte

Futuro

미래 · planes y suposiciones: -(으)ㄹ 거예요

Forma Formal Formal Informal
Afirmativoyo seré fuerte
Negativoyo no seré fuerte

Honorífico

높임말 · para o sobre alguien mayor: las formas con -시-

Forma Formal Formal
Presenteyo soy fuerte (respetuoso)
Pasadoyo fui fuerte (respetuoso)
Futuroyo seré fuerte (respetuoso)

Conectores

연결 어미 · y, entonces, si, porque, pero: uniendo dos frases

  1. Y (-고) siendo fuerte, y…, y…
  2. Entonces, y luego (-아/어서) siendo fuerte, y…, así que…
  3. Si, cuando (-(으)면) si yo soy fuerte
  4. Porque (-(으)니까) porque yo soy fuerte
  5. Pero (-지만) yo soy fuerte, pero…

Peticiones y órdenes

명령형 · -(으)세요, -(으)십시오, la forma informal, -지 마세요

  1. Por favor (-(으)세요) por favor, sé fuerte
  2. Petición formal (-(으)십시오) por favor, sea fuerte (formal)
  3. Orden directa ¡sé fuerte! (informal)
  4. Por favor, no por favor, no seas fuerte

Cómo usar 세다

Una frase para cada tiempo, tal como lo dice la gente.

  1. Presente

    민준이는 힘이 정말 세요.

    Min-jun es realmente fuerte.

  2. Pasado

    할머니 집에서 동전을 하나씩 셌어요.

    En la casa de la abuela conté las monedas una por una.

  3. Futuro

    사람이 몇 명인지 제가 셀 거예요.

    Contaré cuántas personas hay.

  4. Honorífico

    할아버지는 아직도 힘이 세세요.

    El abuelo todavía está fuerte.

  5. Conectores

    돈을 세고 봉투에 넣었어요.

    Conté el dinero y lo puse en un sobre.

  6. Peticiones y órdenes

    하나부터 열까지 천천히 세세요.

    Cuenta despacio del uno al diez.

Conviene saber

  • 세다 significa estar fuerte en el cuerpo o con la bebida: 힘이 세요, 술이 세요; y también 'contar': 돈을 세요; las formas son las mismas para ambos.

Dónde oyes 세다

Las lecciones que enseñan una forma de él, y cómo lo dicen.

Coreano · Fluidez Nivel 3

  • 하은이가 열까지 세요. Ha-eun cuenta hasta diez.
  • 어제 손님을 스무 명까지 셌어요. Ayer conté a los invitados hasta veinte.
  • 내일 사진을 다시 셀 거예요. Mañana contaré las fotografías otra vez.

Verbos como este

El mismo patrón, en otros verbos: verbo.