Ir al contenido
fluentbyear

VERBO EN COREANO

눕다

acostarse

  • #219 más usado
  • Verbo irregular

Conjugación

Toca cualquier forma para oírla. La parte que cambia está en color.

Presente

현재 · ahora y hábitos: habla cortés, formal e informal

Forma Formal Formal Informal
Afirmativoyo me acuesto
Negativoyo no me acuesto

Pasado

과거 · acciones terminadas: 갔어요, 갔습니다, 갔어

Forma Formal Formal Informal
Afirmativoyo me acosté
Negativoyo no me acosté

Futuro

미래 · planes y suposiciones: -(으)ㄹ 거예요

Forma Formal Formal Informal
Afirmativoyo me acostaré
Negativoyo no me acostaré

Honorífico

높임말 · para o sobre alguien mayor: las formas con -시-

Forma Formal Formal
Presenteyo me acuesto (respetuoso)
Pasadoyo me acosté (respetuoso)
Futuroyo me acostaré (respetuoso)

Conectores

연결 어미 · y, entonces, si, porque, pero: uniendo dos frases

  1. Y (-고) acostándome, y…, y…
  2. Entonces, y luego (-아/어서) acostándome, y…, así que…
  3. Si, cuando (-(으)면) si me acuesto
  4. Porque (-(으)니까) porque me acuesto
  5. Pero (-지만) yo me acuesto, pero…

Peticiones y órdenes

명령형 · -(으)세요, -(으)십시오, la forma informal, -지 마세요

  1. Por favor (-(으)세요) por favor, acuéstate
  2. Petición formal (-(으)십시오) por favor, acuéstese
  3. Orden directa ¡acuéstate!
  4. Por favor, no por favor, no te acuestes

Cómo usar 눕다

Una frase para cada tiempo, tal como lo dice la gente.

  1. Presente

    저는 피곤하면 소파에 바로 누워요.

    Cuando estoy cansado, me acuesto en el sofá.

  2. Pasado

    머리가 아파서 침대에 잠깐 누웠어요.

    Tenía dolor de cabeza, así que me acosté en la cama un rato.

  3. Futuro

    집에 가면 바로 누울 거예요.

    Cuando llegue a casa, me acostaré enseguida.

  4. Honorífico

    할머니께서는 점심 드시고 잠깐 누우셨어요.

    La abuela se acostó un rato después del almuerzo.

  5. Conectores

    밥 먹고 바로 누우면 안 좋아요.

    Acostarse justo después de comer no es bueno para ti.

  6. Peticiones y órdenes

    열이 있으니까 침대에 좀 누우세요.

    Tienes fiebre, así que acuéstate en la cama.

Conviene saber

  • 눕다 significa 'acostarse'; 누워 있어요 significa 'estoy acostado', y el dormir realmente es 자다.

Dónde oyes 눕다

Las lecciones que enseñan una forma de él, y cómo lo dicen.

Coreano · Principiante Nivel 2

  • 저는 아홉 시에 누워요. Me acuesto a las nueve.
  • 어제는 일찍 누웠어요. Ayer me acosté temprano.
  • 오늘은 일찍 누울 거예요. Hoy me acostaré temprano.

Coreano · Fluidez Nivel 1

  • 저는 아홉 시에 누워요. Me acuesto a las nueve.
  • 어제는 일찍 누웠어요. Ayer me acosté temprano.
  • 오늘은 일찍 누울 거예요. Hoy me acostaré temprano.

Verbos como este

El mismo patrón, en otros verbos: verbo irregular.