Ir al contenido
fluentbyear

VERBO EN RUSO

менять

cambiar

  • #128 más usado
  • Verbo imperfectivo

Conjugación

Toca cualquier forma para oírla. La parte que cambia está en color.

Presente

Настоящее время · ahora y hábitos: solo los verbos imperfectivos

  1. я yo cambio
  2. ты tú cambias
  3. он, она, оно él/ella cambia
  4. мы nosotros cambiamos
  5. вы ustedes cambian
  6. они ellos cambian

Pasado

Прошедшее время · por género y número: он говорил, она говорила

  1. он él cambió
  2. она ella cambió
  3. оно eso cambió
  4. они ellos cambiaron

Futuro

Будущее время · “буду” y el infinitivo para un verbo imperfectivo; un verbo perfectivo se conjuga solo

  1. я yo cambiaré
  2. ты tú cambiarás
  3. он, она, оно él/ella cambiará
  4. мы nosotros cambiaremos
  5. вы ustedes cambiarán
  6. они ellos cambiarán

Condicional

Условное наклонение · “haría”: el pasado y “бы”

  1. он él cambiaría
  2. она ella cambiaría
  3. оно eso cambiaría
  4. они ellos cambiarían

Imperativo

Повелительное наклонение · peticiones y órdenes: ты, вы

  1. ты ¡cambia!
  2. вы ¡cambie! / ¡cambien! (formal o ustedes)

Cómo usar менять

Una frase para cada tiempo, tal como lo dice la gente.

  1. Presente

    Я меняю постельное бельё каждую неделю.

    Cambio las sábanas cada semana.

  2. Pasado

    Мы меняли доллары на рубли в банке.

    Cambiamos dólares por rublos en el banco.

  3. Futuro

    Я не буду менять планы из-за дождя.

    No cambiaré mis planes por la lluvia.

  4. Condicional

    Я бы менял струны чаще, если бы они были дешевле.

    Cambiaría las cuerdas más a menudo si fueran más baratas.

  5. Imperativo

    Быстро меняй тему, бабушка идёт сюда.

    ¡Rápido, cambia de tema, viene la abuela!

Conviene saber

  • Менять significa intercambiar o cambiar por otra cosa: менять деньги, менять колесо, менять планы; поменять es perfectivo. Изменить significa alterar algo.

Verbos como este

El mismo patrón, en otros verbos: verbo imperfectivo.