Presente
Настоящее время · ahora y hábitos: solo los verbos imperfectivos
- я yo envío para acá
- ты tú envías para acá
- он, она, оно él/ella envía para acá
- мы nosotros enviamos para acá
- вы ustedes envían para acá
- они ellos envían para acá
VERBO EN RUSO
присылать
enviar (para acá)
- #254 más usado
- Verbo imperfectivo
Conjugación
Toca cualquier forma para oírla. La parte que cambia está en color.
Pasado
Прошедшее время · por género y número: он говорил, она говорила
- он él envió para acá
- она ella envió para acá
- оно eso envió para acá
- они ellos enviaron para acá
Futuro
Будущее время · “буду” y el infinitivo para un verbo imperfectivo; un verbo perfectivo se conjuga solo
- я yo enviaré para acá
- ты tú enviarás para acá
- он, она, оно él/ella enviará para acá
- мы nosotros enviaremos para acá
- вы ustedes enviarán para acá
- они ellos enviarán para acá
Condicional
Условное наклонение · “haría”: el pasado y “бы”
- он él enviaría para acá
- она ella enviaría para acá
- оно eso enviaría para acá
- они ellos enviarían para acá
Imperativo
Повелительное наклонение · peticiones y órdenes: ты, вы
- ты ¡envía para acá!
- вы ¡envíen para acá!
Cómo usar присылать
Una frase para cada tiempo, tal como lo dice la gente.
-
Presente
Пациенты присылают мне вопросы даже ночью.
Los pacientes me envían preguntas incluso por la noche.
-
Pasado
Мама присылала мне посылки с печеньем из Портленда.
Mamá solía enviarme paquetes de galletas desde Portland.
-
Futuro
Я буду присылать тебе список покупок по утрам.
Te enviaré la lista de compras por las mañanas.
-
Condicional
Я бы присылал больше фотографий, но связь плохая.
Enviaría más fotos, pero la señal está mala.
-
Imperativo
Присылай фото с концерта, я жду.
Envíame fotos del concierto; las estoy esperando.
Conviene saber
- Присылать indica enviar hacia la persona que habla: присылай фото, envíame fotos. Прислать es para una sola vez.
Verbos como este
El mismo patrón, en otros verbos: verbo imperfectivo.