Presente
Настоящее время · ahora y hábitos: solo los verbos imperfectivos
- я yo dependo
- ты tú dependes
- он, она, оно él/ella depende
- мы nosotros dependemos
- вы ustedes dependen
- они ellos dependen
Conjugación
Toca cualquier forma para oírla. La parte que cambia está en color.
Pasado
Прошедшее время · por género y número: он говорил, она говорила
- он él dependió
- она ella dependió
- оно eso dependió
- они ellos dependieron
Futuro
Будущее время · “буду” y el infinitivo para un verbo imperfectivo; un verbo perfectivo se conjuga solo
- я yo dependeré
- ты tú dependerás
- он, она, оно él/ella dependerá
- мы nosotros dependeremos
- вы ustedes dependerán
- они ellos dependerán
Condicional
Условное наклонение · “haría”: el pasado y “бы”
- он él dependería
- она ella dependería
- оно eso dependería
- они ellos dependerían
Cómo usar зависеть
Una frase para cada tiempo, tal como lo dice la gente.
-
Presente
Всё зависит от результатов анализов.
Todo depende de los resultados del examen.
-
Pasado
Раньше я во всём зависел от родителей.
Yo solía depender de mis padres para todo.
-
Futuro
Отпуск будет зависеть от графика дежурств.
Las vacaciones dependerán del horario de turnos.
-
Condicional
Я бы не зависел от такси, если бы купил машину.
No dependería de los taxis si me comprara un auto.
Conviene saber
- Зависеть от кого-то, от чего-то requiere el genitivo: это зависит от погоды. Зависит! por sí solo significa 'depende'.
Verbos como este
El mismo patrón, en otros verbos: verbo imperfectivo.