Ir al contenido
fluentbyear

VERBO EN RUSO

выбирать

elegir

  • #274 más usado
  • Verbo imperfectivo

Conjugación

Toca cualquier forma para oírla. La parte que cambia está en color.

Presente

Настоящее время · ahora y hábitos: solo los verbos imperfectivos

  1. я yo elijo
  2. ты tú eliges
  3. он, она, оно él/ella elige
  4. мы nosotros elegimos
  5. вы ustedes eligen
  6. они ellos/ellas eligen

Pasado

Прошедшее время · por género y número: он говорил, она говорила

  1. он él eligió
  2. она ella eligió
  3. оно eso eligió
  4. они ellos eligieron

Futuro

Будущее время · “буду” y el infinitivo para un verbo imperfectivo; un verbo perfectivo se conjuga solo

  1. я yo elegiré
  2. ты tú elegirás
  3. он, она, оно él/ella elegirá
  4. мы nosotros elegiremos
  5. вы ustedes elegirán
  6. они ellos elegirán

Condicional

Условное наклонение · “haría”: el pasado y “бы”

  1. он él elegiría
  2. она ella elegiría
  3. оно eso elegiría
  4. они ellos elegirían

Imperativo

Повелительное наклонение · peticiones y órdenes: ты, вы

  1. ты ¡elige!
  2. вы ¡elija! (formal o ustedes)

Cómo usar выбирать

Una frase para cada tiempo, tal como lo dice la gente.

  1. Presente

    Мы выбираем подарок для твоей мамы уже час.

    Llevamos una hora eligiendo un regalo para tu mamá.

  2. Pasado

    Я долго выбирала между педиатрией и хирургией.

    Estuve mucho tiempo decidiendo entre pediatría y cirugía.

  3. Futuro

    Фильм сегодня будешь выбирать ты.

    Tú elegirás la película esta noche.

  4. Condicional

    Я бы выбирала квартиру ближе к метро.

    Yo elegiría un departamento más cerca del metro.

  5. Imperativo

    Выбирай любой торт, я плачу.

    Escoge cualquier pastel, yo pago.

Conviene saber

  • Выбирать significa elegir en el proceso: мы ещё выбираем, aún estamos eligiendo. Выбрать es la elección realizada; выбор es la elección en sí.

Verbos como este

El mismo patrón, en otros verbos: verbo imperfectivo.