Presente
Настоящее время · ahora y hábitos: solo los verbos imperfectivos
- я yo trato
- ты tú tratas
- он, она, оно él/ella trata
- мы nosotros tratamos
- вы ustedes tratan
- они ellos tratan
VERBO EN RUSO
tratar, referirse
Toca cualquier forma para oírla. La parte que cambia está en color.
Настоящее время · ahora y hábitos: solo los verbos imperfectivos
Прошедшее время · por género y número: он говорил, она говорила
Будущее время · “буду” y el infinitivo para un verbo imperfectivo; un verbo perfectivo se conjuga solo
Условное наклонение · “haría”: el pasado y “бы”
Повелительное наклонение · peticiones y órdenes: ты, вы
Una frase para cada tiempo, tal como lo dice la gente.
Её родители относятся ко мне как к сыну.
Sus padres me tratan como a un hijo.
В школе я относилась к химии равнодушно.
En la escuela me era indiferente la química.
Как ты будешь относиться к переезду в Портленд?
¿Cómo te sentirás respecto a mudarte a Portland?
Я бы относилась к его словам серьёзнее.
Yo me tomaría sus palabras más en serio.
Относись к этому проще, всё наладится.
Tómatelo con calma, todo saldrá bien.
El mismo patrón, en otros verbos: verbo reflexivo.