Ir al contenido
fluentbyear

VERBO EN RUSO

обратиться

dirigirse a; recurrir a

  • #262 más usado
  • Verbo reflexivo

Conjugación

Toca cualquier forma para oírla. La parte que cambia está en color.

Pasado

Прошедшее время · por género y número: он говорил, она говорила

  1. он él se dirigió a
  2. она ella se dirigió a
  3. оно ello se dirigió a
  4. они ellos se dirigieron a

Futuro

Будущее время · “буду” y el infinitivo para un verbo imperfectivo; un verbo perfectivo se conjuga solo

  1. я yo me dirigiré a
  2. ты tú te dirigirás a
  3. он, она, оно él/ella se dirigirá a
  4. мы nosotros nos dirigiremos a
  5. вы ustedes se dirigirán a
  6. они ellos se dirigirán a

Condicional

Условное наклонение · “haría”: el pasado y “бы”

  1. он él se dirigiría a
  2. она ella se dirigiría a
  3. оно ello se dirigiría a
  4. они ellos se dirigirían a

Imperativo

Повелительное наклонение · peticiones y órdenes: ты, вы

  1. ты ¡dirígete!
  2. вы ¡diríjase! (formal o plural)

Cómo usar обратиться

Una frase para cada tiempo, tal como lo dice la gente.

  1. Pasado

    Я обратился к соседу, и он помог с переводом.

    Me dirigí al vecino y él me ayudó con la traducción.

  2. Futuro

    С этим обратитесь к хирургу, он на втором этаже.

    Para esto, acude al cirujano; está en el segundo piso.

  3. Condicional

    Я бы обратился в банк напрямую, без посредников.

    Yo iría directamente al banco, sin intermediarios.

  4. Imperativo

    Обратись к врачу, не тяни с этим.

    Ve al médico, no lo dejes para después.

Conviene saber

  • Обратиться к врачу significa consultar a un médico; обратиться за помощью, pedir ayuda. Обращаться es imperfectivo.

Verbos como este

El mismo patrón, en otros verbos: verbo reflexivo.