Presente
Настоящее время · ahora y hábitos: solo los verbos imperfectivos
- я yo escondo algo
- ты tú escondes algo
- он, она, оно él/ella esconde algo
- мы nosotros escondemos algo
- вы ustedes esconden algo
- они ellos esconden algo
Conjugación
Toca cualquier forma para oírla. La parte que cambia está en color.
Pasado
Прошедшее время · por género y número: он говорил, она говорила
- он él escondió algo
- она ella escondió algo
- оно ello escondió algo
- они ellos escondieron algo
Futuro
Будущее время · “буду” y el infinitivo para un verbo imperfectivo; un verbo perfectivo se conjuga solo
- я yo esconderé algo
- ты tú esconderás algo
- он, она, оно él/ella esconderá algo
- мы nosotros esconderemos algo
- вы ustedes esconderán algo
- они ellos esconderán algo
Condicional
Условное наклонение · “haría”: el pasado y “бы”
- он él escondería algo
- она ella escondería algo
- оно ello escondería algo
- они ellos esconderían algo
Imperativo
Повелительное наклонение · peticiones y órdenes: ты, вы
- ты ¡esconde algo!
- вы ¡escondan algo!
Cómo usar прятать
Una frase para cada tiempo, tal como lo dice la gente.
-
Presente
Я прячу подарки на верхней полке шкафа.
Escondo los regalos en la repisa superior del armario.
-
Pasado
Бабушка прятала конфеты от нас в буфете.
La abuela solía escondernos dulces en el aparador.
-
Futuro
Я буду прятать ключ под ковриком, ладно?
Voy a esconder la llave debajo del felpudo, ¿de acuerdo?
-
Condicional
Я бы не прятала деньги дома.
No escondería dinero en casa.
-
Imperativo
Не прячь глаза, скажи правду.
No te escondas los ojos, di la verdad.
Conviene saber
- Прятать что-то significa esconder una cosa; прятаться significa esconderte a ti mismo. El presente cambia: прячу, прячешь. Спрятать indica una acción única.
Verbos como este
El mismo patrón, en otros verbos: verbo imperfectivo.