Ir al contenido
fluentbyear

VERBO EN RUSO

ругаться

pelearse, decir groserías

  • #435 más usado
  • Verbo reflexivo

Conjugación

Toca cualquier forma para oírla. La parte que cambia está en color.

Presente

Настоящее время · ahora y hábitos: solo los verbos imperfectivos

  1. я yo me peleo / digo groserías
  2. ты tú te peleas / dices groserías
  3. он, она, оно él/ella se pelea / dice groserías
  4. мы nosotros nos peleamos / decimos groserías
  5. вы ustedes se pelean / dicen groserías
  6. они ellos se pelean / dicen groserías

Pasado

Прошедшее время · por género y número: он говорил, она говорила

  1. он él se peleó / dijo groserías
  2. она ella se peleó / dijo groserías
  3. оно eso se peleó / dijo groserías
  4. они ellos se pelearon / dijeron groserías

Futuro

Будущее время · “буду” y el infinitivo para un verbo imperfectivo; un verbo perfectivo se conjuga solo

  1. я yo me pelearé / diré groserías
  2. ты tú te pelearás / dirás groserías
  3. он, она, оно él/ella se peleará / dirá groserías
  4. мы nosotros nos pelearemos / diremos groserías
  5. вы ustedes se pelearán / dirán groserías
  6. они ellos se pelearán / dirán groserías

Condicional

Условное наклонение · “haría”: el pasado y “бы”

  1. он él se pelearía / diría groserías
  2. она ella se pelearía / diría groserías
  3. оно eso se pelearía / diría groserías
  4. они ellos se pelearían / dirían groserías

Imperativo

Повелительное наклонение · peticiones y órdenes: ты, вы

  1. ты ¡Pelea!/¡Di groserías!
  2. вы ¡Peleen!/¡Digan groserías!

Cómo usar ругаться

Una frase para cada tiempo, tal como lo dice la gente.

  1. Presente

    Соседи сверху ругаются каждый вечер.

    Los vecinos de arriba discuten todas las noches.

  2. Pasado

    Мы ругались из-за того, кто моет посуду.

    Discutimos sobre quién lava los platos.

  3. Futuro

    Я не буду ругаться, просто объясни.

    No voy a gritar, solo voy a explicar.

  4. Condicional

    Я бы не ругался при детях.

    No diría groserías delante de los niños.

  5. Imperativo

    Не ругайся, они всё слышат.

    No digas groserías, pueden oírlo todo.

Conviene saber

  • Ругаться significa 'decir groserías' y 'pelearse': ругаться с соседями; ругаться матом significa 'usar lenguaje soez'. Ругать significa 'reprender a alguien'.

Verbos como este

El mismo patrón, en otros verbos: verbo reflexivo.