Ir al contenido
fluentbyear

VERBO EN RUSO

вспомнить

recordar; acordarse (de)

  • #101 más usado
  • Verbo perfectivo

Conjugación

Toca cualquier forma para oírla. La parte que cambia está en color.

Pasado

Прошедшее время · por género y número: он говорил, она говорила

  1. он él recordó
  2. она ella recordó
  3. оно eso recordó
  4. они ellos recordaron

Futuro

Будущее время · “буду” y el infinitivo para un verbo imperfectivo; un verbo perfectivo se conjuga solo

  1. я yo recordaré
  2. ты tú recordarás
  3. он, она, оно él/ella recordará
  4. мы nosotros recordaremos
  5. вы ustedes recordarán
  6. они ellos recordarán

Condicional

Условное наклонение · “haría”: el pasado y “бы”

  1. он él recordaría
  2. она ella recordaría
  3. оно eso recordaría
  4. они ellos recordarían

Imperativo

Повелительное наклонение · peticiones y órdenes: ты, вы

  1. ты ¡acuérdate!
  2. вы ¡acuérdese! / ¡acuérdense!

Cómo usar вспомнить

Una frase para cada tiempo, tal como lo dice la gente.

  1. Pasado

    Я наконец вспомнил, где оставил ключи.

    Por fin recordé dónde dejé las llaves.

  2. Futuro

    Подожди, я сейчас вспомню его фамилию.

    Espera, en un segundo me acordaré de su apellido.

  3. Condicional

    Я бы вспомнил эту мелодию, если бы ты напела.

    Me acordaría de esa melodía si la tararearas.

  4. Imperativo

    Вспомни, куда ты положил паспорт.

    Acuérdate de dónde pusiste tu pasaporte.

Conviene saber

  • Вспомнить es el momento en que vuelve a la mente: я вспомнил! Помнить es tenerlo en la memoria; напомнить es recordarle algo a alguien. Вспоминать es el imperfectivo.

Verbos como este

El mismo patrón, en otros verbos: verbo perfectivo.